5 فروری 2026 کو آکلینڈ کے مڈل مور ہسپتال میں ایک شخص کو غیر جان لیوا گولی کے زخم کا علاج کرایا گیا، جس سے پولیس کی تحقیقات کا آغاز ہوا۔ A man was treated for a non-life-threatening gunshot wound at Auckland's Middlemore Hospital on February 5, 2026, prompting a police investigation.

ایک شخص 5 فروری 2026 کو آکلینڈ کے مانگیر علاقے کے مڈل مور ہسپتال پہنچا، جس میں گولی لگنے سے جان لیوا زخم تھا، جس کی وجہ سے پولیس تحقیقات کا آغاز ہوا کہ وہ کیسے اور کہاں زخمی ہوا۔ A man arrived at Middlemore Hospital in Auckland's Māngere area on February 5, 2026, with a non-life-threatening gunshot wound, prompting a police investigation into how and where he was injured. حکام کو ایمبولینس کے عملے کے ذریعے مطلع کیا گیا، اور مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئیں۔ Authorities were notified by ambulance staff, and no further details have been released. پولیس گواہوں پر زور دے رہی ہے کہ وہ ان سے فون کے ذریعے 105 پر یا حوالہ نمبر کا استعمال کرتے ہوئے آن لائن، یا کرائم سٹاپرس کے ذریعے گمنام طریقے سے رابطہ کریں۔ Police are urging witnesses to contact them via phone at 105 or online using reference number 260205/5954, or anonymously through Crime Stoppers. ایک علیحدہ واقعے میں، وایکاٹو میں کیمبرج روڈ پر ایک گاڑی کے حادثے میں تین افراد زخمی ہو گئے، جن میں سے ایک شدید زخمی ہے، جس کی وجہ سے سڑک بند ہو گئی اور ٹریفک میں خلل پڑا۔ In a separate incident, three people were injured in a vehicle crash on Cambridge Road in Waikato, including one with serious injuries, leading to road closures and traffic disruptions.

مضامین

RNZ

NZ Herald

RNZ

-- کم دکھائیں --