4 فروری 2026 کو ہالی ووڈ کے گھر میں آگ لگنے سے ایک 15 سالہ لڑکی ہلاک اور ایک بزرگ خاتون شدید زخمی ہو گئی۔ A Hollywood house fire killed a 15-year-old girl and critically injured an elderly woman on February 4, 2026.

بدھ، 4 فروری 2026 کے اوائل میں ہالی ووڈ کے وسٹا ڈیل مار ایونیو پر واقع ایک گھر میں آگ لگ گئی، جس سے ایک 15 سالہ لڑکی ہلاک اور 70 یا 80 کی دہائی کی ایک خاتون شدید زخمی ہو گئی۔ A fire broke out early Wednesday, February 4, 2026, at a home on Vista Del Mar Avenue in Hollywood, killing a 15-year-old girl and critically injuring a woman in her 70s or 80s. لاس اینجلس فائر ڈیپارٹمنٹ کے عملہ نے صبح 2 بج کر 55 منٹ پر پہنچ کر 43 اہلکاروں کے ساتھ 19 منٹ میں شعلوں کو بجھا دیا، اور دونوں مکینوں کو بچا لیا۔ Los Angeles Fire Department crews arrived at 2:55 a.m., extinguished the flames in 19 minutes with 43 personnel, and rescued both occupants. بوڑھی خاتون ابتدا میں بے ہوش تھی لیکن منتقلی کے دوران نبض بحال ہو گئی اور اب بھی نازک حالت میں ہے۔ The older woman was initially unresponsive but regained a pulse during transport and remained in critical condition. آگ لگنے کی وجہ کی تحقیقات ایل اے ایف ڈی آتش زدگی کے ماہرین اور طبی معائنہ کار کر رہے ہیں۔ The cause of the fire is under investigation by LAFD arson experts and the medical examiner. متاثرین یا آگ کی اصل کے بارے میں مزید تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No further details about the victims or the fire's origin have been released.