تیونس کی اپیل عدالت نے سیاسی طور پر الزام عائد مقدمے میں حزب اختلاف کے رہنما راچڈ غنوچی کو 20 سال کی سزا سنائی ہے، جس میں ان کی کل سزا بڑھا کر 50 سال کر دی گئی ہے۔ Tunisia's appeals court sentences opposition leader Rached Ghannouchi to 20 years, raising his total sentence to 50 years, in a politically charged case.

تیونس کی ایک اپیل عدالت نے مبینہ ریاستی سازش کے الزامات سے منسلک ایک مقدمے میں حزب اختلاف کے رہنما راچڈ غنوچی کی قید کی سزا کو بڑھا کر 20 سال کر دیا ہے، جس میں ان کی کل سزا کو بڑھا کر 50 سال کر دیا گیا ہے۔ A Tunisian appeals court has increased the prison sentence of opposition leader Rached Ghannouchi to 20 years, raising his total cumulative sentence to 50 years, in a case tied to alleged state conspiracy charges. یہ فیصلہ 2021 میں صدر کایس سعید کے پارلیمنٹ تحلیل کرنے کے بعد سے ایک وسیع تر کریک ڈاؤن کا حصہ ہے، جس میں سعید کے سابق چیف آف اسٹاف سمیت کئی سابق عہدیداروں کو 35 سال تک کی غیر حاضری کی سزا سنائی گئی ہے۔ The ruling, part of a broader crackdown since President Kais Saied dissolved parliament in 2021, also sentenced several former officials, including Saied’s former chief of staff, to up to 35 years in absentia. عدالت نے 21 افراد کی سزا کو برقرار رکھا، جن میں سے 10 کو حراست میں لیا گیا اور 11 فرار ہو گئے۔ The court upheld convictions of 21 individuals, with 10 in custody and 11 having fled. غنوچی اور دیگر مدعا علیہان مقدمے کو سیاسی طور پر حوصلہ افزا قرار دیتے ہوئے الزامات کی تردید کرتے ہیں۔ Ghannouchi and other defendants deny the charges, calling the trial politically motivated. ناقدین کا کہنا ہے کہ یہ فیصلے اختلاف رائے کو دبانے اور جمہوری اداروں کو کمزور کرنے کی جاری کوششوں کی عکاسی کرتے ہیں، جبکہ حکومت کا کہنا ہے کہ اقدامات جائز اور استحکام کو یقینی بنانے کے لیے ضروری ہیں۔ Critics say the verdicts reflect ongoing efforts to suppress dissent and undermine democratic institutions, while the government maintains the actions are lawful and necessary to ensure stability.