روس نے یوکرین کے بڑے شہروں پر بڑے پیمانے پر ڈرون اور میزائل حملہ کیا، جس سے توانائی کے نظام مفلوج ہو گئے اور 1, 170 سے زیادہ گھر منجمد درجہ حرارت میں گرمی یا بجلی سے محروم ہو گئے۔ Russia launched a massive drone and missile attack on Ukraine’s major cities, crippling energy systems and leaving over 1,170 homes without heat or power in freezing temperatures.

3 فروری 2026 کو، توانائی کے بنیادی ڈھانچے کو نشانہ بنانے کے لیے 450 ڈرون اور 70 میزائلوں کا استعمال کرتے ہوئے، بڑے پیمانے پر روسی حملے نے کیف، خارکوف، اوڈیسا اور پانچ دیگر علاقوں کو نشانہ بنایا۔ On February 3, 2026, a large-scale Russian attack struck Kyiv, Kharkiv, Odesa, and five other regions, using 450 drones and 70 missiles to target energy infrastructure. اس حملے نے حرارتی اور بجلی کے نظام کو غیر فعال کر دیا، جس سے کیف میں 1, 170 سے زیادہ رہائشی عمارتیں انتہائی سردیوں کے حالات میں گرمی یا بجلی کے بغیر رہ گئیں، اور درجہ حرارت-23 ڈگری سینٹی گریڈ تک گر گیا۔ The assault disabled heating and power systems, leaving over 1,170 residential buildings in Kyiv without heat or electricity during extreme winter conditions, with temperatures dropping to -23°C. کیف کے ڈارنیٹسیا اور ڈینیپرو اضلاع میں، ہیٹنگ کی ایک تباہ شدہ سہولت کی وجہ سے بڑے پیمانے پر بندش ہوئی، جس سے شہر کو متاثرہ رہائشیوں کو پناہ دینے کے لیے اسکولوں اور عوامی عمارتوں میں موبائل بوائیلر ہاؤسز اور ایمرجنسی ہیٹنگ پوائنٹس تعینات کرنے پر مجبور کیا گیا۔ In Kyiv’s Darnytsia and Dnipro districts, a damaged heating facility caused widespread outages, prompting the city to deploy mobile boiler houses and emergency heating points in schools and public buildings to shelter affected residents. یوکرین کے حکام نے ان حملوں کو عام شہریوں کو مشکلات میں ڈالنے کی جان بوجھ کر کی گئی کوشش قرار دیا۔ Ukrainian officials described the strikes as a deliberate effort to inflict hardship on civilians.