ٹرمینل کینسر کا شکار نیوزی لینڈ کا ایک شہری ریٹائرمنٹ فنڈز تک رسائی کے قوانین کو "سخت" قرار دیتا ہے، کیونکہ شدید بیماری کے باوجود موت سے قربت کے سخت تقاضے تناؤ کا باعث بنتے ہیں۔ A New Zealander with terminal cancer calls rules for accessing retirement funds "harsh," as strict death-proximity requirements cause stress despite severe illness.

نیوزی لینڈ کے ایک شخص کو آنتوں کے آخری مراحل کا کینسر ہے، جو کہتا ہے کہ کیوی سیور ریٹائرمنٹ فنڈز تک رسائی کے سخت قواعد غیر ضروری طور پر سخت اور جذباتی طور پر تھکا دینے والے ہیں۔ A New Zealand man with terminal bowel cancer says strict rules for accessing his KiwiSaver retirement funds are unnecessarily harsh and emotionally draining. چوتھے مرحلے کے کینسر کی تشخیص اور تین سال کی پیش گوئی کے بعد، وہ واپسی کے عمل کو بیوروکریٹک اور دباؤ والا قرار دیتے ہیں، خاص طور پر علاج، ملازمت کی عدم استحکام، اور مالی دباؤ کے دوران۔ Diagnosed with stage four cancer and given a three-year prognosis, he describes the withdrawal process as bureaucratic and stressful, especially while managing treatment, job instability, and financial pressures. وہ کام کرنے سے قاصر ہونے اور شدید بیماری کا سامنا کرنے کے باوجود-عام طور پر 12 مہینوں کے اندر-"موت کا فوری خطرہ" ثابت کرنے کی ضرورت پر تنقید کرتے ہیں۔ He criticizes the requirement to prove an "imminent risk of death"—typically within 12 months—despite being unable to work and facing severe illness. اسی معیار کے تحت اسی طرح کے معاملے کی تردید کی گئی تھی، حالانکہ اس شخص کی آخری تشخیص ہوئی تھی۔ A similar case was denied under the same criteria, even though the person had a terminal diagnosis. پبلک ٹرسٹ مشکلات کو تسلیم کرتا ہے اور اس بات کی تصدیق کرتا ہے کہ اگر موت قریب ہے تو بیماری کے سنگین قوانین کے تحت مکمل رقم نکلوانے کی اجازت ہے، لیکن قانونی تعریفوں کی بنیاد پر فیصلے ہر معاملے میں کیے جاتے ہیں۔ Public Trust acknowledges the hardship and confirms full withdrawals are allowed under serious illness rules if death is imminent, but decisions are made case by case based on legal definitions.