ملائیشیا کے وزیر اعظم نے انڈونیشیا کو زمین دینے کی تردید کرتے ہوئے دعووں کو جھوٹا قرار دیا اور جاری سرحدی مذاکرات پر زور دیا۔ Malaysia’s PM denies ceding land to Indonesia, calling claims false and emphasizing ongoing border talks.

وزیر اعظم انور ابراہیم نے ان دعوؤں کی تردید کی کہ ملائیشیا نے انڈونیشیا کو 5, 207 ہیکٹر زمین دی تھی، انہیں جھوٹا اور گمراہ کن قرار دیا۔ Prime Minister Anwar Ibrahim denied claims that Malaysia ceded 5,207 hectares to Indonesia, calling them false and misleading. انہوں نے واضح کیا کہ سرحدی ایڈجسٹمنٹ تاریخی معاہدوں اور تکنیکی سروے پر مبنی ہوتی ہیں نہ کہ معاوضے پر۔ He clarified that border adjustments are based on historical treaties and technical surveys, not compensation. اگرچہ ملائیشیا سینا پیڈ-سیسائی سیکٹر میں 780 ہیکٹر حاصل کر سکتا ہے، لیکن متنازعہ علاقوں کی حتمی حیثیت ابھی تک حل نہیں ہوئی ہے اور اس کے لیے ریاستی اور وفاقی منظوریوں کی ضرورت ہے۔ While Malaysia may gain 780 hectares in the Sinapad-Sesai sector, the final status of disputed areas remains unresolved and requires state and federal approvals. کوئی زمین منتقل نہیں کی گئی ہے، اور جاری مذاکرات میں صباح-شمالی کالیمانتن میں پانچ زون اور ساراوک-مغربی کالیمانتن میں چار زون شامل ہیں۔ No land has been transferred, and ongoing talks involve five zones in Sabah-North Kalimantan and four in Sarawak-West Kalimantan. انور نے دو طرفہ تعلقات کے تحفظ کے لیے ذمہ دارانہ بات چیت پر زور دیا۔ Anwar urged responsible discourse to protect bilateral relations.