معاوضے اور رضامندی کا مطالبہ کرتے ہوئے جرمن صوتی اداکاروں نے اے آئی کنٹریکٹ شق پر نیٹ فلکس کا بائیکاٹ کیا۔ German voice actors boycott Netflix over AI contract clause, demanding compensation and consent.

جرمن صوتی اداکار 2026 کے معاہدے کی شق پر نیٹ فلکس کا بائیکاٹ کر رہے ہیں جس میں ان کی ریکارڈنگ کو بغیر ضمانت شدہ معاوضے کے اے آئی کی تربیت کے لیے استعمال کرنے کی اجازت دی گئی ہے، جس سے کاپی رائٹ، رازداری اور ملازمت کی حفاظت کے بارے میں خدشات پیدا ہو رہے ہیں۔ German voice actors are boycotting Netflix over a 2026 contract clause allowing use of their recordings to train AI without guaranteed compensation, raising concerns about copyright, privacy, and job security. وی ڈی ایس یونین، جو تقریبا 600 اداکاروں کی نمائندگی کرتی ہے، کا کہنا ہے کہ زیادہ تر نے دستخط کرنے سے انکار کر دیا ہے، جس سے نیٹ فلکس کو یہ واضح کرنے کا اشارہ ملتا ہے کہ وہ رضامندی کے بغیر اے آئی کے لیے ریکارڈنگ استعمال کرنے کا ارادہ نہیں رکھتا ہے اور جرمنی میں ڈب شدہ مواد کو سب ٹائٹلز سے تبدیل کرنے کی دھمکی دیتا ہے۔ The VDS union, representing about 600 actors, says most have refused to sign, prompting Netflix to clarify it does not intend to use recordings for AI without consent and threaten to replace dubbed content with subtitles in Germany. نیٹ فلیکس کا کہنا ہے کہ وہ خدشات کو سنجیدگی سے لے رہا ہے اور اس نے بات چیت کی دعوت دی ہے۔ Netflix says it is taking concerns seriously and has invited discussions. وی ڈی ایس نے یورپی یونین کے قانون کے تحت معاہدے کا جائزہ لینے کے لیے قانونی مشیر کی خدمات حاصل کی ہیں، جبکہ بی ایف ایف ایس یونین کے ساتھ ایک وسیع تر معاہدے کے لیے اے آئی وائس ریپلیکس کے لیے رضامندی درکار ہوتی ہے لیکن غیر قائم شدہ معیارات کی وجہ سے معاوضے کے قوانین کا فقدان ہے۔ The VDS has hired legal counsel to review the contract under EU law, while a broader agreement with the BFFS union requires consent for AI voice replicas but lacks remuneration rules due to unestablished benchmarks. یہ تنازعہ تفریح میں AI کے خلاف صنعت کی بڑھتی ہوئی مزاحمت کی عکاسی کرتا ہے۔ The dispute reflects growing industry resistance to AI in entertainment.