فرانسیسی استغاثہ نے یورپی یونین کے فنڈز کے غلط استعمال پر لی پین پر پانچ سال کی پابندی کا مطالبہ کیا ہے، جس سے اس کی 2027 کی صدارتی دوڑ کو خطرہ لاحق ہے۔ French prosecutors seek five-year ban on Le Pen over EU fund misuse, risking her 2027 presidential run.

فرانسیسی استغاثہ نے میرین لی پین پر ان کی اپیل کے مقدمے کی سماعت کے دوران عوامی عہدے پر فائز ہونے پر پانچ سال کی پابندی کی درخواست کی ہے، جس میں 2004 اور 2016 کے درمیان یورپی پارلیمنٹ کے فنڈز کے غلط استعمال کی اسکیم میں ان کے کردار کا حوالہ دیا گیا ہے۔ French prosecutors have requested a five-year ban on Marine Le Pen from holding public office during her appeal trial, citing her role in a scheme to misuse European Parliament funds between 2004 and 2016. یہ مقدمہ، جو اسے 2027 کے صدارتی انتخابات میں حصہ لینے سے روک سکتا ہے، 2025 میں پارٹی کے عملے کو یورپی یونین کی رقم ادا کرنے کی سزا سے نکلا ہے، ایک پریکٹس پراسیکیوٹر نے اسے جان بوجھ کر دیانتداری کی خلاف ورزی قرار دیا ہے۔ The case, which could bar her from running in the 2027 presidential election, stems from a 2025 conviction for paying party staff with EU money, a practice prosecutors call a deliberate breach of integrity. لی پین، جو تسلیم کرتے ہیں کہ کچھ انتظامات ناقص تھے لیکن غلط کام سے انکار کرتے ہیں، کا کہنا ہے کہ یہ اقدامات دھوکہ دہی نہیں بلکہ غلطیاں تھیں۔ Le Pen, who acknowledges some arrangements were flawed but denies wrongdoing, maintains the actions were mistakes, not fraud. اپیل کے مقدمے کی سماعت فروری کے اوائل میں اختتام پذیر ہوئی، جس کا فیصلہ اس موسم گرما میں متوقع ہے۔ The appeal trial concluded in early February, with a verdict expected this summer. اگر اسے برقرار رکھا گیا تو یہ پابندی اسے دوڑ سے نااہل قرار دے سکتی ہے، جس سے ممکنہ طور پر اس کے قریبی ساتھی جورڈن بارڈیلا کے لیے قومی ریلی کی قیادت کرنے کی راہ ہموار ہو سکتی ہے۔ If upheld, the ban could disqualify her from the race, potentially paving the way for her protégé Jordan Bardella to lead the National Rally.