ڈبلن سٹی کونسل آئرلینڈ کی ڈپازٹ ریٹرن اسکیم کے تحت ڈبے کی صفائی سے ہونے والے اخراجات کو پورا کرنے کے لیے ری ٹرن سے 1 ملین یورو مانگتی ہے۔ Dublin City Council seeks €1M from Re-Turn to cover cleaning costs from bin scavenging under Ireland’s deposit return scheme.

ڈبلن سٹی کونسل ری ٹرن سے 10 لاکھ یورو تک کی مالی مدد طلب کر رہی ہے، جو کہ آئرلینڈ کی ڈپازٹ ریٹرن اسکیم چلانے والی کمپنی ہے، تاکہ صفائی کے بڑھتے ہوئے اخراجات کو پورا کیا جا سکے جو افراد کے قابل تجدید کنٹینرز کے لیے عوامی ڈبے تلاش کرنے کی وجہ سے ہوتے ہیں۔ Dublin City Council is seeking up to €1 million in financial support from Re-Turn, the company running Ireland’s deposit return scheme, to cover rising cleaning costs caused by individuals searching public bins for recyclable containers. کونسل کے رہنماؤں کا کہنا ہے کہ یہ عمل، جسے "صفائی" کہا جاتا ہے، بڑے پیمانے پر گندگی کا باعث بنتا ہے اور اضافی عملے کی تعیناتی پر مجبور کرتا ہے، خاص طور پر شہر کے مصروف راستوں پر۔ Council leaders say the practice, described as "scavenging," leads to widespread litter and forces the deployment of extra staff, particularly along busy city routes. اگرچہ اس اسکیم نے ملک بھر میں ری سائیکلنگ کی شرحوں میں نمایاں اضافہ کیا ہے اور کچرے کو کم کیا ہے، حکام اب غیر ارادی نتائج کے بارے میں خبردار کرتے ہیں، جن میں ماحولیاتی انحطاط اور عوامی وسائل پر دباؤ شامل ہیں۔ While the scheme has significantly boosted recycling rates and reduced litter nationwide, officials now warn of unintended consequences, including environmental degradation and strain on public resources. ری ٹرن نے خدشات کو تسلیم کیا اور اس مسئلے پر بات کرنے پر آمادگی کا اظہار کیا، حالانکہ اسے اخراجات کے بارے میں پہلے آگاہ نہیں کیا گیا تھا۔ Re-Turn acknowledged the concerns and expressed willingness to discuss the issue, though it was not previously informed of the costs.