کاربن مونو آکسائیڈ کے اخراج کے بعد اسٹیفن کالج کے 100 سے زیادہ طلباء ڈورمز میں واپس آئے، ڈٹیکٹر کی اپ گریڈ اور تربیت کے بعد حفاظت بحال ہوئی۔ Over 100 Stephens College students returned to dorms after a carbon monoxide leak prompted evacuation, with safety restored following detector upgrades and training.

اسٹیفن کالج کے 100 سے زیادہ طلباء ہفتے کے شروع میں کاربن مونو آکسائیڈ کے رساو کی وجہ سے انخلا کے بعد پیر کو اپنے ہاسٹل واپس لوٹ گئے۔ Over 100 Stephens College students returned to their dorms on Monday after being evacuated due to a carbon monoxide leak detected earlier in the week. کولمبیا کے فائر ڈیپارٹمنٹ نے فوری طور پر جواب دیا، اور سیئرسی ہال کے تہہ خانے میں فی ملین 300 پارٹس تک کی سطح پائی۔ The Columbia Fire Department responded quickly, finding levels as high as 300 parts per million in Searcy Hall’s basement. انخلاء کے دوران عارضی رہائش فراہم کی گئی، اور یونیورسٹی نے نئے کاربن مونو آکسائیڈ ڈٹیکٹر نصب کیے اور عملے اور طلباء کو ہنگامی ردعمل پر تربیت دے رہی ہے۔ Temporary housing was provided during the evacuation, and the university installed new carbon monoxide detectors and is training staff and students on emergency response. حکام نے تصدیق کی کہ عمارتیں اب محفوظ ہیں، ایک طالب علم کی طرف سے اٹھائے گئے خدشات کے بعد جس کے ذاتی ڈٹیکٹر نے بلند سطحوں کو نشان زد کیا تھا۔ Officials confirmed the buildings are now safe, following concerns raised by a student whose personal detector flagged elevated levels.