پولینڈ اور جرمنی نے یورپی یونین کی بحالی اور مسابقت کو فروغ دینے کے لیے مضبوط اقتصادی تعاون کا عہد کیا۔ Poland and Germany pledge stronger economic cooperation to boost EU recovery and competitiveness.

پولینڈ اور جرمنی کے وزرائے خزانہ نے 2 فروری 2026 کو وارسا میں ملاقات کرتے ہوئے امریکہ اور چین کے مقابلے میں سست ترقی کا حوالہ دیتے ہوئے یورپ کی معاشی بحالی کی قیادت کے لیے مشترکہ عزم کا اعلان کیا۔ Polish and German finance ministers, meeting in Warsaw on February 2, 2026, declared a joint commitment to lead Europe’s economic recovery, citing sluggish growth relative to the U.S. and China. انہوں نے ادارہ جاتی رکاوٹ پر قابو پانے کے لیے یورپی یونین کی بڑی معیشتوں کے درمیان تیزی سے فیصلہ سازی، ضابطوں کو آسان بنانے اور مضبوط تعاون پر زور دیا۔ They called for faster decision-making, regulatory simplification, and stronger cooperation among major EU economies to overcome institutional gridlock. دونوں ممالک نے رکے ہوئے منصوبوں کو آگے بڑھانے، اصلاحات کو آگے بڑھانے اور سلامتی کے خطرات اور بدلتی ہوئی تجارتی حرکیات سمیت عالمی چیلنجوں کے درمیان یورپ کی مسابقت کو بڑھانے کے لیے گہرے تعاون پر زور دیا۔ The two nations urged deeper collaboration to advance stalled projects, push reforms, and enhance Europe’s competitiveness amid global challenges, including security threats and shifting trade dynamics. اگرچہ مخصوص پالیسیوں یا فنڈنگ کے منصوبوں کا خاکہ پیش نہیں کیا گیا تھا، وزراء نے متفقہ منظوری کے تقاضوں کو نظرانداز کرنے کے لیے یورپی یونین کی زیادہ موثر حکمرانی اور ایڈہاک اتحاد کی تشکیل کی ضرورت پر زور دیا۔ While specific policies or funding plans were not outlined, the ministers emphasized the need for more efficient EU governance and the formation of ad hoc coalitions to bypass unanimous approval requirements.