ایرانی اسکرین رائٹر مہدی محمودین کو یکم فروری 2026 کو تہران میں گرفتار کیا گیا تھا، کیونکہ انہوں نے آسکر سے چند دن قبل ایران کی حکومت کی مذمت کرتے ہوئے ایک بیان پر دستخط کیے تھے۔ Iranian screenwriter Mehdi Mahmoudian was arrested in Tehran on Feb. 1, 2026, for signing a statement condemning Iran’s government, days before the Oscars.

ایرانی اسکرین رائٹر مہدی محمودیان ، جو آسکر نامزد فلم * یہ صرف ایک حادثہ تھا * کے شریک مصنف ہیں ، کو اکیڈمی ایوارڈز سے چند ہفتے قبل یکم فروری 2026 کو تہران میں گرفتار کیا گیا تھا۔ Iranian screenwriter Mehdi Mahmoudian, co-writer of the Oscar-nominated film *It Was Just an Accident*, was arrested in Tehran on February 1, 2026, just weeks before the Academy Awards. حکام نے الزامات کا انکشاف نہیں کیا ہے، لیکن گرفتاری ان کے ایک بیان پر دستخط کرنے کے بعد ہوئی جس میں انہوں نے ایران کے سپریم لیڈر اور مظاہروں پر حکومت کے پرتشدد کریک ڈاؤن کی مذمت کی۔ Authorities have not disclosed the charges, but the arrest followed his signing of a statement condemning Iran’s Supreme Leader and the government’s violent crackdown on protests. دستخط کرنے والے دو دیگر افراد ویدا ربانی اور عبداللہ مومینی کو بھی حراست میں لیا گیا۔ Two other signatories, Vida Rabbani and Abdullah Momeni, were also detained. ہدایت کار جعفر پناہی کے ساتھ شریک مصنف محمودیوں کو پناہی نے ایک اخلاقی شخصیت اور ضمیر کے قیدی کے طور پر بیان کیا۔ Mahmoudian, a co-writer with director Jafar Panahi, was described by Panahi as a moral figure and prisoner of conscience. پناہی کی اپنی قید سے متاثر اس فلم نے پالمی ڈی اور جیتا اور اسے بہترین بین الاقوامی فلم اور بہترین اسکرین پلے کے لیے نامزد کیا گیا۔ The film, inspired by Panahi’s own imprisonment, won the Palme d’Or and is nominated for best international film and best screenplay. پناہی، جسے ایک سال قید اور سفری پابندی کا سامنا ہے، جاری پابندیوں کے باوجود حکومت کے جبر کے خلاف آواز اٹھانا جاری رکھے ہوئے ہے۔ Panahi, who faces a one-year prison sentence and travel ban, continues to speak out against the regime’s repression despite ongoing restrictions.