امریکہ کو 2026 کے اوائل سے داخل ہونے سے پہلے کسی تیسرے ملک میں پناہ کے متلاشیوں سے تحفظ کی درخواست کرنے کی ضرورت ہوگی۔ The U.S. will require asylum seekers to request protection in a third country before entering, starting early 2026.

ٹرمپ انتظامیہ نے امریکی سرحد پر پہنچنے والے پناہ گزینوں کو پروسیسنگ کے لیے تیسرے ممالک میں ری ڈائریکٹ کرنے کے لیے ایک نئی پالیسی کا اعلان کیا ہے، جس کا مقصد بے قاعدہ ہجرت کو روکنا ہے۔ The Trump administration has announced a new policy to redirect asylum seekers arriving at the U.S. border to third countries for processing, aiming to deter irregular migration. یہ منصوبہ، پناہ تک رسائی کو محدود کرنے کی وسیع تر کوششوں کا حصہ ہے، جس میں تارکین وطن کو امریکہ میں درخواست دینے کی اجازت دینے سے پہلے کسی محفوظ تیسرے ملک میں تحفظ حاصل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے۔ The plan, part of broader efforts to limit asylum access, requires migrants to seek protection in a safe third country before being allowed to apply in the U.S. یہ اقدام قانونی چیلنجوں اور بین الاقوامی جانچ پڑتال کے بعد کیا گیا ہے، ناقدین کا کہنا ہے کہ یہ امریکی اور بین الاقوامی قانون کی خلاف ورزی ہے۔ The move follows legal challenges and international scrutiny, with critics arguing it violates U.S. and international law. توقع ہے کہ یہ پالیسی 2026 کے اوائل میں نافذ ہو جائے گی۔ The policy is expected to take effect in early 2026.