افغانستان کے صوبہ بغلان میں گاڑیوں کے تصادم میں تین افراد ہلاک، دو زخمی ہو گئے۔ Three killed, two injured in a vehicle collision in Afghanistan’s Baghlan province.

افغانستان کے صوبہ بغلان میں ہفتے کے روز ایک سڑک حادثے میں تین افراد ہلاک اور دو زخمی ہو گئے جب دو تیز رفتار گاڑیاں دوشی ضلع کے قلعہ بداے کے علاقے میں آپس میں ٹکرا گئیں۔ Three people were killed and two injured in a road crash in Afghanistan’s Baghlan province on Saturday when two speeding vehicles collided in the Qala-e-Baday area of Dushi district, police said. متاثرین میں ایک خاتون اور ایک بچہ بھی شامل تھا۔ The victims included a woman and a child. یہ اس ہفتے کے شروع میں صوبہ بدخشاں میں ایک علیحدہ مہلک حادثے کے بعد ہوا، جہاں ایک گاڑی پہاڑی سڑک سے گر گئی، جس سے دو افراد ہلاک اور ایک زخمی ہو گیا۔ This follows a separate fatal accident in Badakhshan province earlier in the week, where a vehicle plunged off a mountain road, killing two and injuring one. سڑک کے خراب حالات، لاپرواہی سے گاڑی چلانے، اور ناکافی حفاظتی بنیادی ڈھانچے کی وجہ سے، خاص طور پر دور دراز، پہاڑی علاقوں میں، پورے افغانستان میں سڑک حادثات عام ہیں۔ Road accidents are common across Afghanistan due to poor road conditions, reckless driving, and inadequate safety infrastructure, especially in remote, mountainous areas.