31 جنوری کو آتش زدگی نے ملیلانی کے ایک کاروبار میں دو کنٹینرز کو تباہ کر دیا، جس سے 50 ہزار ڈالر کا نقصان ہوا۔ A Jan. 31 arson fire destroyed two containers at a Mililani business, causing $50K in damage.

پولیس کا کہنا ہے کہ 31 جنوری 2026 کو ملیلانی کے کاروبار میں دو اسٹوریج کنٹینرز کو تباہ کرنے والی آگ جان بوجھ کر لگائی گئی تھی، جس سے 50, 000 ڈالر کا تخمینہ نقصان ہوا تھا۔ A fire that destroyed two storage containers at a Mililani business on January 31, 2026, was intentionally set, police say, with estimated damages of $50,000. صبح ساڑھے پانچ بجے آگ لگنے کی اطلاع ہونولولو فائر ڈپارٹمنٹ اور پولیس نے دی تھی، جو آتش زنی کے معاملے میں سراغ تلاش کر رہے ہیں۔ The blaze, reported at 5:30 a.m., was investigated by Honolulu Fire Department and police, who are seeking leads in the arson case. کسی بھی مشتبہ شخص کی شناخت نہیں ہو پائی ہے۔ No suspect has been identified. دریں اثنا، اونچی لہروں اور بڑی سرف کی وجہ سے پیر تک پورے ہوائی میں ساحلی سیلاب کے انتباہات نافذ رہتے ہیں، جس کی وجہ سے معمولی سیلاب اور ساحل سمندر کا کٹاؤ ہوتا ہے، خاص طور پر چوٹی کی اونچی لہروں کے دوران۔ Meanwhile, coastal flooding warnings remain in effect across Hawaii through Monday due to elevated tides and large surf, causing minor flooding and beach erosion, especially during peak high tides. رہائشیوں کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ سیلاب زدہ علاقوں سے گریز کریں اور املاک کو محفوظ بنائیں۔ Residents are advised to avoid flooded areas and secure property.