کوٹ ڈی آئیوری کے کباڈوگو علاقے میں بھیڑ بھاڑ والے ٹرک کے حادثے میں چودہ افراد ہلاک، 21 زخمی ہو گئے۔ Fourteen killed, 21 injured in overcrowded truck crash in Côte d'Ivoire’s Kabadougou region.

وزارت ٹرانسپورٹ کے مطابق ہفتے کی صبح شمالی کوٹ ڈی آئیوری کے کباڈوگو علاقے میں ایک ٹرک حادثے میں کم از کم 14 افراد ہلاک اور 21 زخمی ہو گئے۔ At least 14 people died and 21 were injured in a truck accident in northern Côte d'Ivoire’s Kabadougou region on Saturday morning, according to the Ministry of Transport. اناج اور 69 مسافروں کو لے جانے والی گاڑی، جو قانونی حدود سے تجاوز کر رہی تھی، صبح 5 بجے کے قریب ایک علاقائی سڑک پر گر کر تباہ ہو گئی۔ The vehicle, carrying cereals and 69 passengers—exceeding legal limits—crashed around 5 a.m. on a regional road. حکام کو تحقیقات کے لیے روانہ کیا گیا، اور وزیر ٹرانسپورٹ امادو کون نے روڈ سیفٹی کو بہتر بنانے کے لیے گاڑیوں کے سخت معائنے اور ٹریفک قوانین کی تعمیل پر زور دیا۔ Officials were dispatched to investigate, and Transport Minister Amadou Kone urged stricter vehicle inspections and compliance with traffic laws to improve road safety.