1 فروری 2026 کو بڈسٹن کے قریب آگ لگنے سے ریکسھم سے بڈسٹن روٹ پر ٹرینیں متاثر ہوئیں، جس کی وجہ سے تاخیر اور معطلی ہوئی۔ A fire near Bidston on Feb. 1, 2026, disrupted trains on the Wrexham to Bidston route, causing delays and suspensions.

یکم فروری 2026 کو بڈسٹن میں ریل لائن کے قریب ایک بڑی آگ لگنے سے ریکسھم سے بڈسٹن روٹ پر ٹرینوں میں بڑے پیمانے پر خلل پڑا ہے۔ A major fire near the rail line at Bidston on February 1, 2026, has caused widespread train disruptions on the Wrexham to Bidston route. برکن ہیڈ نارتھ اور ویسٹ کربی کے درمیان خدمات معطل ہیں، جس میں کم از کم دوپہر تک نمایاں تاخیر متوقع ہے۔ Services between Birkenhead North and West Kirby are suspended, with significant delays expected until at least midday. مرسی ریل اور ٹرانسپورٹ فار ویلز مسافروں کو مشورہ دیتے ہیں کہ وہ اپ ڈیٹس چیک کریں، کیونکہ متبادل بس خدمات درست ٹکٹوں کے ساتھ دستیاب ہیں۔ Merseyrail and Transport for Wales advise passengers to check for updates, as replacement bus services are available with valid tickets. آگ لگنے کی وجہ کی تحقیقات جاری ہیں، اور ہنگامی عملہ جائے وقوعہ پر موجود ہے۔ The fire’s cause is under investigation, and emergency crews remain on site. دن بھر ریل آپریشن متاثر رہنے کی توقع ہے۔ Rail operations are expected to remain affected throughout the day.