شمالی آئرلینڈ میں ایک بریک ان کے دوران دو مسلح، نقاب پوش افراد کے حملے کے بعد ایک خاتون کو ہسپتال میں داخل کیا گیا۔ A woman was hospitalized after two armed, masked men attacked her during a break-in in Northern Ireland.

ایک خاتون کو جمعہ کی رات تقریبا 9:15 بجے بیلی مونی، کاؤنٹی انٹرم میں ایک گھر میں چوری کے دوران دو نقاب پوش مسلح مردوں کے ہاتھوں حملے کے بعد ہسپتال میں داخل کیا گیا۔ پولیس اور ایمبولینس سروسز نے کارنینی پارک کے علاقے میں خدمات انجام دیں، جہاں خاتون اور کئی دیگر افراد، جن میں ایک مرد، ایک اور عورت، اور متعدد بچے شامل تھے، موجود تھے۔ A woman was hospitalized after being assaulted by two masked, armed men during a break-in at a home in Ballymoney, County Antrim, on Friday night around 9:15 p.m. Police and ambulance services responded to the Carnany Park area, where the woman and several others, including a man, another woman, and multiple children, were present. مشتبہ افراد نے پڑوسی گھر کے ساتھ والی گلی سے فرار ہونے سے پہلے املاک کو کافی نقصان پہنچایا۔ The suspects caused significant property damage before fleeing down an alley beside a neighboring house. شمالی آئرلینڈ کی پولیس سروس نے اس واقعے کو "انتہائی پریشان کن" قرار دیا اور گواہوں یا معلومات بشمول سی سی ٹی وی فوٹیج کی اپیل کر رہی ہے، تاکہ جاری تحقیقات میں مدد کی جا سکے۔ The Police Service of Northern Ireland described the incident as “very distressing” and is appealing for witnesses or information, including CCTV footage, to aid the ongoing investigation. مشتبہ افراد یا محرک کے بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ No details about the suspects or motive have been released.