نارتھ فیئر اوکس میں گیراج میں آگ لگنے سے ایک خاتون کی موت ہوگئی ؛ دو دیگر بغیر کسی نقصان کے بچ گئے۔ A woman died in a garage fire in North Fair Oaks; two others escaped unharmed.

شیرف کے دفتر کے مطابق، سان میٹو کاؤنٹی کے نارتھ فیئر اوکس میں ہرلنگام ایونیو پر جمعہ کی صبح گیراج میں لگی آگ میں ایک 31 سالہ خاتون کی موت ہو گئی۔ A 31-year-old woman died in a garage fire early Friday morning on Hurlingame Avenue in North Fair Oaks, San Mateo County, according to the sheriff’s office. فائر فائٹرز صبح 4 بج کر 45 منٹ پر ایک علیحدہ گیراج میں آگ لگنے پر پہنچے جو مرکزی گھر اور قریبی ڈھانچوں کی طرف پھیل گئی تھی۔ Firefighters arrived at 4:45 a.m. to a blaze in a detached garage that had spread toward the main home and nearby structures. خاتون کو اندر پایا گیا اور جائے وقوعہ پر اسے مردہ قرار دیا گیا۔ The woman was found inside and pronounced dead at the scene. دو دیگر مکین بحفاظت فرار ہو گئے اور انہیں کوئی نقصان نہیں پہنچا۔ Two other occupants escaped safely and were unharmed. 15 منٹ کے اندر آگ پر قابو پا لیا گیا، اور متعدد ایجنسیوں کے ذریعہ اس کی وجہ کی تحقیقات جاری ہے۔ The fire was contained within 15 minutes, and the cause remains under investigation by multiple agencies. ہرلنگام ایونیو دن کے بیشتر وقت کے لیے بند رہا۔ Hurlingame Avenue was closed for much of the day.