امریکہ نے امریکیوں کو خبردار کیا ہے کہ وہ 12 فروری 2026 کو ہونے والے انتخابی تشدد کے خطرات کی وجہ سے بنگلہ دیش سے گریز کریں۔ U.S. warns Americans to avoid Bangladesh due to election violence risks on Feb. 12, 2026.

ڈھاکہ میں امریکی سفارت خانے نے بنگلہ دیش کے 12 فروری 2026 کے پارلیمانی انتخابات اور قومی ریفرنڈم سے قبل امریکی شہریوں کے لیے حفاظتی انتباہ جاری کیا ہے، جس میں ریلیوں، ووٹنگ اسٹیشنوں اور مذہبی مقامات پر ممکنہ سیاسی تشدد اور انتہا پسند حملوں کا انتباہ دیا گیا ہے۔ The U.S. Embassy in Dhaka has issued a security alert for American citizens ahead of Bangladesh’s February 12, 2026, parliamentary elections and national referendum, warning of potential political violence and extremist attacks at rallies, polling stations, and religious sites. ایڈوائزری میں مسافروں پر زور دیا گیا ہے کہ وہ مظاہروں سے گریز کریں، چوکس رہیں، مقامی خبروں کی نگرانی کریں، فون چارج رکھیں، اور سفر کے متبادل راستے تیار کریں۔ The advisory urges travelers to avoid demonstrations, stay vigilant, monitor local news, keep phones charged, and prepare alternative travel routes. حکومت کی جانب سے عائد نقل و حمل کی پابندیوں کی وجہ سے انتخابات کے دن سفارت خانے کی محدود خدمات متوقع ہیں، جن میں 10 فروری سے موٹر سائیکل پر پابندی اور 11 اور 12 تاریخ کو مکمل سفری تعطل شامل ہے۔ Limited embassy services are expected on election day due to government-imposed transportation restrictions, including a motorcycle ban starting February 10 and a complete travel halt on the 11th and 12th. یہ انتباہ بڑھتے ہوئے تناؤ کے بعد ہے، جس میں سیاسی دھڑوں کے درمیان پرتشدد جھڑپیں، مہم کے بنیادی ڈھانچے کو نقصان، اور حالیہ ہلاکتیں، انتخابی انصاف پسندی اور سلامتی سے متعلق خدشات کے درمیان شامل ہیں۔ The alert follows escalating tensions, including violent clashes between political factions, damage to campaign infrastructure, and recent fatalities, amid concerns over election fairness and security.