مجرمانہ تحقیقات کے تحت گلاسگو ہسپتال میں سات اموات ؛ آلودہ نظاموں سے انفیکشن کا شبہ ہے۔ Seven deaths at Glasgow hospital under criminal probe; infections from contaminated systems suspected.

گلاسگو کے کوئین الزبتھ یونیورسٹی ہسپتال میں سات اموات اسکاٹ لینڈ کے کراؤن آفس کی طرف سے مجرمانہ تحقیقات کے تحت ہیں، شواہد سے پتہ چلتا ہے کہ ہسپتال سے حاصل کردہ انفیکشن نے ہلاکتوں میں حصہ لیا ہو سکتا ہے۔ Seven deaths at Glasgow’s Queen Elizabeth University Hospital are under criminal investigation by Scotland’s Crown Office, with evidence suggesting hospital-acquired infections may have contributed to the fatalities. کیسوں میں کینسر کے شکار بچے اور بالغ افراد شامل ہیں، جن میں ملی مین اور مولی کڈیہی شامل ہیں، جن کی اموات آلودہ پانی اور وینٹیلیشن سسٹم سے منسلک ہیں۔ Cases involve children and adults with cancer, including Milly Main and Molly Cuddihy, whose deaths are linked to contaminated water and ventilation systems. پولیس نے چار مقدمات میں استغاثہ کی رپورٹیں پیش کی ہیں، جو ممکنہ طور پر این ایچ ایس ہیلتھ بورڈ کے خلاف کارپوریٹ قتل عام کے الزامات کا باعث بن سکتی ہیں۔ Police have submitted prosecution reports in four cases, potentially leading to corporate homicide charges against the NHS health board. ہسپتال کا ماحول جانچ پڑتال کے تحت ہے، اور ایک عوامی تفتیش نظاماتی حفاظتی ناکامیوں کا جائزہ لے رہی ہے، حالانکہ کوئی نتیجہ اخذ نہیں کیا گیا ہے۔ The hospital’s environment is under scrutiny, and a public inquiry is examining systemic safety failures, though no conclusions have been reached. خاندانوں کو مطلع کیا جا رہا ہے۔ Families are being kept informed.