جاپان اور برطانیہ چین پر انحصار کم کرنے کے لیے سائبر اور سپلائی چین تعلقات کو مضبوط کرتے ہیں۔ Japan and Britain strengthen cyber and supply chain ties to reduce reliance on China.

جاپان اور برطانیہ نے چین کے اثر و رسوخ پر بڑھتے ہوئے خدشات کے درمیان سائبر سیکیورٹی تعاون کو گہرا کرنے اور اہم معدنیات کی فراہمی کے سلسلے کو متنوع بنانے پر اتفاق کیا ہے۔ Japan and Britain have agreed to deepen cybersecurity cooperation and diversify critical minerals supply chains amid rising concerns over China’s influence. 31 جنوری 2026 کو ٹوکیو کے دورے کے دوران، برطانوی وزیر اعظم کیر اسٹارمر اور جاپانی وزیر اعظم سانے تکائچی نے اقتصادی اور قومی سلامتی کو مستحکم کرنے کے لیے ایک نئی سائبر اسٹریٹجک شراکت داری کا اعلان کیا۔ During a January 31, 2026, visit to Tokyo, British Prime Minister Keir Starmer and Japanese Prime Minister Sanae Takaichi announced a new cyber strategic partnership to strengthen economic and national security. دونوں ممالک نے نایاب زمینی عناصر اور دیگر اسٹریٹجک وسائل کے لیے سپلائی چین کو محفوظ بنانے کا بھی عہد کیا، جو کہ واحد ذرائع پر انحصار کو کم کرنے کی وسیع تر کوششوں کا حصہ ہے۔ The two nations also committed to securing supply chains for rare earth elements and other strategic resources, part of broader efforts to reduce dependency on single sources. یہ اقدام امریکہ اور آسٹریلیا سمیت ہم خیال شراکت داروں کے ساتھ سلامتی اور تجارتی تعلقات کو بڑھانے کے لیے جاپان کے دباؤ کی نشاندہی کرتا ہے، کیونکہ وہ جغرافیائی سیاسی غیر یقینی صورتحال کے درمیان لچک چاہتا ہے۔ The move underscores Japan’s push to expand security and trade ties with like-minded partners, including the U.S. and Australia, as it seeks resilience amid geopolitical uncertainty. دونوں رہنماؤں نے ایک آزاد اور قابل پیش گوئی کثیرالجہتی تجارتی نظام کی حمایت کی، جس میں سی پی ٹی پی پی کو بڑھانا اور یورپی یونین کے ساتھ تعلقات کو مستحکم کرنا شامل ہے۔ Both leaders supported a free and predictable multilateral trade system, including expanding the CPTPP and strengthening ties with the EU.