سابق قیدیوں کے انتقام کے بارے میں ایک ممنوعہ ایرانی فلم کو عالمی سطح پر سراہا گیا لیکن اسے گھر میں ریاستی جبر کا سامنا ہے۔ A banned Iranian film about former prisoners' revenge sparks global praise but faces state suppression at home.

2026 کی ایرانی فلم * اٹ واز جسٹ این ایکسیڈنٹ *، جس کی ہدایت کاری پالمے ڈی اور ایوارڈ یافتہ فلم ساز نے کی ہے، میں سابق سیاسی قیدیوں کو ایک ایسے شخص کو اغوا کرتے ہوئے دکھایا گیا ہے جس کے بارے میں ان کا خیال ہے کہ اس نے ان کے ساتھ ظلم کیا ہے۔ The 2026 Iranian film *It Was Just an Accident*, directed by a Palme d'Or-winning filmmaker, depicts former political prisoners kidnapping a man they believe wronged them. ایران کی حالیہ تاریخ کے ایک اہم لمحے پر مبنی اس فلم نے بین الاقوامی سطح پر پذیرائی حاصل کی ہے لیکن ایران میں اس پر پابندی عائد ہے۔ Set during a pivotal moment in Iran’s recent history, the film has drawn international acclaim but remains banned in Iran. ہدایت کار کو ایک اور سفری پابندی اور ممکنہ قید کا سامنا ہے، جبکہ ایرانی سامعین صرف غیر سرکاری، غیر لائسنس شدہ کاپیوں کے ذریعے فلم تک رسائی حاصل کر سکتے ہیں، جو فنکارانہ اظہار اور ریاستی سنسرشپ کے درمیان جاری تنازعہ کی نشاندہی کرتا ہے۔ The director faces another travel ban and potential imprisonment, while Iranian audiences can only access the film through unofficial, unlicensed copies, underscoring the ongoing conflict between artistic expression and state censorship.