تھائی رائے دہندگان فروری 2026 کے ریفرنڈم میں فیصلہ کریں گے کہ آیا 2017 کے آئین کو فوجی اشرافیہ کے حق میں دیکھا جائے یا نہیں۔ Thai voters to decide in Feb. 2026 referendum whether to replace 2017 constitution seen as favoring military elites.

8 فروری 2026 کو، تھائی ووٹرز ایک ریفرنڈم میں فیصلہ کریں گے کہ آیا 2017 کے آئین کو تبدیل کیا جائے، جس پر غیر منتخب سینیٹ کے ذریعے فوجی اثر و رسوخ بڑھانے اور جمہوری نگرانی کو محدود کرنے پر تنقید کی گئی تھی۔ On February 8, 2026, Thai voters will decide in a referendum whether to replace the 2017 constitution, criticized for entrenching military influence through an unelected Senate and limiting democratic oversight. یہ ووٹ فوجی نواز اشرافیہ اور جمہوری اصلاح کاروں کے درمیان برسوں کے سیاسی تناؤ کے بعد ہوا ہے، جس میں زیادہ تر بڑی جماعتیں شہری آزادیوں اور انتخابی انصاف پسندی کو بڑھانے کے لیے نئے آئین کی حمایت کرتی ہیں۔ The vote follows years of political tension between pro-military elites and democratic reformers, with most major parties supporting a new constitution to enhance civil liberties and electoral fairness. ایک "ہاں" ووٹ ایک نئے چارٹر کا مسودہ تیار کرنے کے لیے ایک کثیر سالہ عمل کا آغاز کرے گا، جبکہ "نہیں" موجودہ فریم ورک کو برقرار رکھے گا، حالانکہ پارلیمنٹ میں اب بھی محدود ترامیم کی جا سکتی ہیں۔ A "Yes" vote would launch a multi-year process to draft a new charter, while a "No" would preserve the current framework, though limited amendments could still be made in parliament.