شٹلینڈ نے سستی، پائیدار نقل و حمل کو فروغ دینے کے لیے ایک سال کے لیے £2 بس کرایہ کی حد کا آغاز کیا ہے۔ Shetland launches a £2 bus fare cap for a year to boost affordable, sustainable transport.

عوامی نقل و حمل کی استطاعت اور رسائی کو بہتر بنانے کے لیے شٹ لینڈ میں 12 ماہ کے پائلٹ پروگرام کے طور پر £2 کی واحد بس کرایہ کی حد کا آغاز کیا گیا ہے، جو کہ پہاڑی علاقوں اور جزائر میں سکاٹش حکومت کے وسیع تر اقدام کا حصہ ہے۔ A £2 single bus fare cap has launched in Shetland as a 12-month pilot program to improve public transport affordability and access, part of a broader Scottish government initiative across the Highlands and Islands. اس اقدام کا مقصد مالی رکاوٹوں کو کم کرنا ہے، جس سے ملازمتوں، تعلیم، صحت کی دیکھ بھال اور سماجی خدمات تک رسائی میں مدد ملتی ہے، خاص طور پر دور دراز علاقوں میں۔ The move, aimed at reducing financial barriers, supports access to jobs, education, healthcare, and social services, particularly in remote areas. ٹرانسپورٹ سکریٹری فیونا ہسلوپ اور زیٹ ٹرانس کے سربراہ مورائگ لیال سمیت حکام کا کہنا ہے کہ یہ کیپ بس کے استعمال کو بڑھا سکتی ہے، کار پر انحصار کو کم کر سکتی ہے اور پائیدار سفر کو فروغ دے سکتی ہے۔ Officials, including Transport Secretary Fiona Hyslop and ZetTrans chair Moraig Lyall, say the cap could boost bus use, reduce car dependency, and promote sustainable travel. یہ پروگرام 22 سال سے کم عمر، 60 سال سے زیادہ عمر کے اور معذور افراد کے لیے موجودہ مفت سفر کی پیروی کرتا ہے، جس میں دوسرے علاقوں میں توسیع کرنے کے منصوبے ہیں۔ The program follows existing free travel for under-22s, over-60s, and disabled individuals, with plans to expand to other regions.