این ڈبلیو ایم او کے موقف کے باوجود نقل و حمل کے خطرات کا حوالہ دیتے ہوئے 150 سے زیادہ افراد اونٹاریو جوہری فضلہ سائٹ کے منصوبے کی مخالفت کرتے ہیں۔ Over 150 oppose Ontario nuclear waste site plan, citing transport risks despite NWMO's stance.

اونٹاریو کے اگنیس کے قریب مجوزہ زیر زمین جوہری فضلہ کی جگہ کی مخالفت میں 150 سے زیادہ عوامی تبصرے پیش کیے گئے ہیں، بہت سے لوگوں نے جائزے میں نقل و حمل کے خطرات کو شامل کرنے پر زور دیا ہے، اس کے باوجود کہ این ڈبلیو ایم او نے کہا ہے کہ ریل اور ٹرک کی نقل و حمل موجودہ دائرہ کار سے باہر ہے۔ Over 150 public comments have been submitted opposing the proposed underground nuclear waste site near Ignace, Ontario, with many urging inclusion of transportation risks in the review, despite the NWMO stating rail and truck transport is outside the current scope. ناقدین فرسٹ نیشنز اور دیہی برادریوں کے خدشات کا حوالہ دیتے ہیں، جبکہ این ڈبلیو ایم او خصوصی کنٹینروں کی حفاظت اور کینیڈا کے ٹریک ریکارڈ کو اجاگر کرتا ہے۔ Critics cite concerns from First Nations and rural communities, while the NWMO highlights the safety of specialized containers and Canada’s track record. تبصرہ کی مدت بدھ کو ختم ہوئی، iaac.gc.ca کے ذریعے پیش کردہ پیشکشوں کے ساتھ. The comment period ended Wednesday, with submissions made via iaac.gc.ca.