کیمبل سوپ نے 41 سالہ کیپ کاڈ چپس کی پیداوار ختم کرتے ہوئے ہینیس پلانٹ بند کر دیا، جس سے 49 کارکن متاثر ہوئے۔ Campbell Soup closes Hyannis plant, ending 41-year Cape Cod Chips production, affecting 49 workers.

کیپ کوڈ آلو چپس کی پیداوار کے 41 سال ختم ہونے کے ساتھ ہی کیمپبل سوپ کمپنی اپنی ہینس فیکٹری بند کردے گی۔ Campbell Soup Company will close its Hyannis factory, ending 41 years of Cape Cod Potato Chips production on the Cape. لاگت اور کارکردگی کی وجہ سے یہ فیصلہ 49 کارکنوں کو متاثر کرتا ہے اور مینوفیکچرنگ کو وسکونسن، نارتھ کیرولائنا اور پنسلوانیا کی تنصیبات میں منتقل کرتا ہے۔ The decision, driven by cost and efficiency, affects 49 workers and shifts manufacturing to facilities in Wisconsin, North Carolina, and Pennsylvania. اگرچہ ہینیس پلانٹ نے برانڈ کی کل پیداوار کا صرف 4 فیصد حصہ بنایا، لیکن یہ ایک علاقائی آئیکون اور سیاحوں کی توجہ کا مرکز تھا۔ Though the Hyannis plant made only 4% of the brand’s total output, it was a regional icon and tourist attraction. کیمبل متاثرہ ملازمین کو علیحدگی اور ملازمت میں مدد کی پیشکش کرے گا اور مقامی سرمایہ کاری کے ذریعے کمیونٹی کی شمولیت کو برقرار رکھے گا۔ Campbell will offer severance and job support to affected employees and maintain community involvement through local investments. اس اقدام نے میساچوسٹس میں مینوفیکچرنگ کے بارے میں مقامی رہنماؤں میں تشویش کو جنم دیا ہے اور بہت سے لوگ اسے ایک عزیز مقامی روایت کے علامتی نقصان کے طور پر دیکھتے ہیں۔ The move has sparked concern among local leaders about manufacturing in Massachusetts and is seen by many as a symbolic loss of a cherished local tradition.