آسٹریلیا اور یورپی یونین وان ڈیر لیین کے دورے سے قبل تجارتی رکاوٹوں کو حل کرنے کی دوڑ میں ہیں، جس میں گائے کے گوشت کی برآمدات اور ماحولیاتی قوانین خطرے میں ہیں۔ Australia and the EU are racing to resolve trade barriers ahead of von der Leyen’s visit, with beef exports and environmental rules at stake.

آسٹریلیائی اور یورپی عہدیدار فروری کے آخر یا مارچ کے اوائل میں یورپی کمیشن کی صدر اروسولا وان ڈیر لیین کے آسٹریلیا کے دورے سے قبل اپنے طویل عرصے سے تاخیر کا شکار آزاد تجارتی معاہدے میں بقایا مسائل کو حل کرنے کے لیے فوری طور پر کام کر رہے ہیں۔ Australian and European officials are working urgently to resolve outstanding issues in their long-delayed free trade agreement ahead of European Commission President Ursula von der Leyen’s visit to Australia in late February or early March. کلیدی چیلنجوں میں آسٹریلیا کا گائے کے گوشت اور بھیڑ کے گوشت کے لیے زیادہ برآمدی کوٹے پر زور، اور جنگلات کی کٹائی، ہارمون سے پاک مویشیوں اور نقل و حمل کے معیارات پر یورپ کی سخت شرائط شامل ہیں۔ Key challenges include Australia’s push for higher export quotas for beef and sheep meat, and Europe’s strict conditions on deforestation, hormone-free livestock, and transport standards. ان تقاضوں نے پہلے کینیڈا جیسے دیگر برآمد کنندگان کو تعمیل کی مشکلات کی وجہ سے ٹیرف فری کوٹے کا مکمل استعمال کرنے سے محدود کر دیا ہے۔ These requirements have previously limited other exporters, like Canada, from fully using tariff-free quotas due to compliance difficulties. یورپی یونین کے معیارات کو پورا کیے بغیر، توسیعی کوٹے بہت کم فائدہ پیش کر سکتے ہیں۔ Without meeting EU standards, expanded quotas may offer little benefit. یہ نتیجہ آسٹریلیا کی زرعی برآمدات اور یورپی یونین کے ساتھ وسیع تر معاشی تعلقات کو نمایاں طور پر متاثر کر سکتا ہے۔ The outcome could significantly affect Australia’s agricultural exports and broader economic ties with the EU.