ایک 20 سالہ شخص پر 3 جنوری 2026 کو ڈرائیو بائی شوٹنگ کا الزام لگایا گیا تھا جس نے فٹزروئے میں 16 سالہ آٹر گڈ کو ہلاک کر دیا تھا۔ A 20-year-old man was charged in the Jan. 3, 2026, drive-by shooting that killed 16-year-old Ater Good in Fitzroy.

ہیڈلبرگ کے ایک 20 سالہ شخص پر 3 جنوری 2026 کو ڈرائیو بائی شوٹنگ میں قتل کا الزام عائد کیا گیا ہے جس نے فٹزروئے میں 16 سالہ ایٹر گڈ کو ہلاک کر دیا تھا۔ A 20-year-old Heidelberg man has been charged with murder in the January 3, 2026, drive-by shooting that killed 16-year-old Ater Good in Fitzroy. پولیس نے اسے تھامس ٹاؤن میں گرفتار کیا، دو شاٹ گنز ضبط کیں، اور ایک 31 سالہ شخص کو مزید تفتیش کے لیے رہا کر دیا گیا۔ Police arrested him in Thomastown, seizing two shotguns, and a 31-year-old man was released pending further investigation. اس سے قبل تین دیگر افراد پر الزام عائد کیا گیا تھا، جن میں ایک 21 سالہ شخص بھی شامل تھا جسے میلبورن ہوائی اڈے پر گرفتار کیا گیا تھا۔ Three other men were previously charged, including a 21-year-old arrested at Melbourne Airport. سبھی میلبورن مجسٹریٹ کی عدالت میں پیش ہونے کے لیے تیار ہیں۔ All are set to appear at Melbourne Magistrates’ Court. حکام کارلٹن میں نئے سال کے موقع پر چھرا گھونپنے کے ایک علیحدہ واقعے کے ممکنہ روابط کی تحقیقات کر رہے ہیں اور عوام سے معلومات فراہم کرنے کی اپیل کرتے ہوئے آپریشن فائر لانگ جاری رکھے ہوئے ہیں۔ Authorities are probing possible links to a separate New Year’s Eve stabbing in Carlton and continue Operation Firelong, urging the public to provide information.