امریکہ نے اسکاٹ لینڈ کی حکومت کو مطلع کیے بغیر بیلا-1 پلیٹ فارم سے عملے کو ہٹا دیا، جس سے شفافیت کے خدشات پیدا ہوئے۔ The U.S. removed crew from the Bella-1 platform without informing Scotland’s government, sparking transparency concerns.

سکاٹ لینڈ کے فرسٹ منسٹر جان سوینی نے کہا کہ بیلا-1 آف شور پلیٹ فارم سے عملے کو ہٹانے سے پہلے امریکہ کی طرف سے سکاٹ لینڈ کی حکومت کو مطلع نہیں کیا گیا تھا، جس سے آپریشن میں مواصلات اور شفافیت پر خدشات پیدا ہوئے۔ Scottish First Minister John Swinney said the Scottish Government was not informed by the United States prior to the removal of the crew from the Bella-1 offshore platform, raising concerns over communication and transparency in the operation.