ایک امریکی جج نے ایک چینی شخص کو پناہ دے دی جس نے واپس آنے پر ظلم و ستم کے خوف سے سنکیانگ کے حراستی مراکز کی فلم بندی کی تھی۔ A U.S. judge granted asylum to a Chinese man who filmed Xinjiang detention centers, fearing persecution upon return.

ایک امریکی امیگریشن جج نے 38 سالہ چینی شہری گوان ہینگ کو پناہ دے دی ہے، یہ جاننے کے بعد کہ اسے چین واپس آنے کی صورت میں ظلم و ستم کا معقول خوف ہے۔ A U.S. immigration judge has granted asylum to Guan Heng, a 38-year-old Chinese national, after finding he has a well-founded fear of persecution if returned to China. گوان، جس نے 2020 میں خفیہ طور پر سنکیانگ میں حراستی مراکز کو فلمایا اور فوٹیج آن لائن جاری کی، 2021 میں ہانگ کانگ، ایکواڈور اور بہاماس کے راستے امریکہ فرار ہو گیا۔ Guan, who secretly filmed detention facilities in Xinjiang in 2020 and released the footage online, fled to the U.S. in 2021 via Hong Kong, Ecuador, and the Bahamas. اس نے گواہی دی کہ اس کا مقصد ایغوروں اور دیگر نسلی اقلیتوں کے خلاف انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں کو بے نقاب کرنا تھا، پناہ مانگنا نہیں، لیکن چینی حکام کی جانب سے اس کے والد سے پوچھ گچھ کے بعد انتقامی کارروائی کا خدشہ تھا۔ He testified he aimed to expose human rights abuses against Uyghurs and other ethnic minorities, not to seek asylum, but feared retaliation after Chinese authorities questioned his father. محکمہ ہوم لینڈ سیکیورٹی نے ابتدائی طور پر اسے یوگنڈا جلاوطن کرنے کی کوشش کی لیکن عوام اور کانگریس کی تشویش کے درمیان اس منصوبے کو ترک کر دیا۔ The Department of Homeland Security initially sought to deport him to Uganda but dropped the plan amid public and congressional concern. یہ فیصلہ، جو موجودہ امیگریشن پالیسیوں کے تحت نایاب ہے، گوان کو امریکہ میں رہنے کی اجازت دیتا ہے، حالانکہ وہ ڈی ایچ ایس کی طرف سے ممکنہ اپیل زیر التوا حراست میں ہے۔ The ruling, rare under current immigration policies, allows Guan to remain in the U.S., though he remains in detention pending a potential appeal by the DHS.