سپریم کورٹ نے 2025 کے فیصلے کو برقرار رکھا: نائب صدر سارہ ڈوٹیرٹے کی مواخذے کی شکایت کو غیر آئینی قرار دیتے ہوئے مسترد کر دیا گیا۔ Supreme Court upholds 2025 ruling: VP Sara Duterte’s impeachment complaint dismissed as unconstitutional.

29 جنوری 2026 کو سپریم کورٹ نے متفقہ طور پر ایوان نمائندگان کی نظر ثانی کی تحریک کو مسترد کر دیا، اس کے جولائی 2025 کے فیصلے کو برقرار رکھتے ہوئے کہ نائب صدر سارہ ڈوٹرٹے کے خلاف مواخذے کی چوتھی شکایت غیر آئینی تھی۔ The Supreme Court on January 29, 2026, unanimously rejected the House of Representatives' motion for reconsideration, upholding its July 2025 ruling that a fourth impeachment complaint against Vice President Sara Duterte was unconstitutional. عدالت نے فیصلہ دیا کہ شکایت آئین کی ایک سال کی پابندی کی خلاف ورزی ہے، کیونکہ تین سابقہ شکایات کو کمیٹی برائے انصاف کو بھیجے جانے یا 10 سیشن دنوں کے اندر ایوان کے آرڈر آف بزنس پر نہ رکھے جانے کی وجہ سے "شروع" سمجھا گیا تھا۔ The Court ruled the complaint violated the Constitution’s one-year bar, as three prior complaints were deemed "initiated" due to being referred to the Committee on Justice or not placed on the House’s order of business within 10 session days. یہ فیصلہ مواخذے کی پیروی کرنے کی تمام قانونی کوششوں کو ختم کرتا ہے، اس بات کی تصدیق کرتے ہوئے کہ مواخذے کا ایک آئینی عمل ہے جس میں مناسب عمل پر سختی سے عمل کرنے کی ضرورت ہوتی ہے اور یہ کہ ایوان اپنے قوانین اس وقت تک طے کر سکتا ہے جب تک کہ وہ آئین کی تعمیل کرے۔ The decision ends all legal efforts to pursue impeachment, affirming that impeachment is a constitutional process requiring strict adherence to due process and that the House may set its own rules as long as they comply with the Constitution. فیصلہ حتمی اور فوری طور پر قابل نفاذ ہے۔ The ruling is final and immediately enforceable.