لیک ڈسٹرکٹ اتھارٹی 4 فروری 2026 کو فیصلہ کرے گی کہ آیا تاریخی برانڈلیہو کاٹیج کی دوبارہ تعمیر کی منظوری دی جائے، جس کی مقامی لوگوں نے ورثے اور ماحولیاتی خدشات پر مخالفت کی تھی۔ The Lake District authority will decide Feb. 4, 2026, whether to approve redevelopment of historic Brandlehow Cottage, opposed by locals over heritage and environmental concerns.

لیک ڈسٹرکٹ نیشنل پارک اتھارٹی 4 فروری 2026 کو فیصلہ کرے گی کہ آیا کیسوک میں برانڈلیہو کاٹیج کے لیے بحالی کے منصوبوں کو منظوری دی جائے، جو کہ ایک تاریخی لیک سائیڈ پراپرٹی ہے۔ The Lake District National Park Authority will decide on February 4, 2026, whether to approve redevelopment plans for Brandlehow Cottage in Keswick, a historic lakeside property. لندن کے پلاسٹک سرجن ڈاکٹر جگ چانا کی طرف سے پیش کردہ تجویز، 2023 میں کاٹیج کو مسمار کرنے کے پیشگی منصوبے کو مسترد کرنے کے بعد زمینی اور پہلی منزل میں توسیع کا مطالبہ کرتی ہے۔ The proposal, submitted by London plastic surgeon Dr Jag Chana, seeks ground and first-floor extensions after a prior plan to demolish the cottage was rejected in 2023. پارک کے افسران سائٹ کی ماحولیاتی حساسیت، تحفظ کے خصوصی علاقے اور پرانی سیسہ کی کان سے قربت، اور حد سے زیادہ شیشے کا حوالہ دیتے ہوئے انکار کی سفارش کرتے ہیں جو زمین کی تزئین میں خلل ڈال سکتا ہے۔ Park officers recommend denial, citing concerns over the site’s ecological sensitivity, proximity to a Special Area of Conservation and old lead mine, and excessive glass that could disrupt the landscape. 'ٹیڈی ان دی ونڈو'کے تاریخی نشان نے مقامی گروہوں کی طرف سے سخت مخالفت کی ہے، جس میں 36 اعتراضات ورثے اور بصری اثرات کا حوالہ دیتے ہیں، جبکہ 12 جدید اور روایتی عناصر کو یکجا کرنے کی ڈیزائن کی صلاحیت کی حمایت کرتے ہیں۔ The 'Teddy in the Window' landmark has drawn strong opposition from local groups, with 36 objections citing heritage and visual impact, while 12 support the design’s potential to blend modern and traditional elements. حتمی فیصلہ ڈیولپمنٹ کنٹرول کمیٹی کرے گی۔ The final decision will be made by the development control committee.