بھارت نے سفارت کاروں کے اہل خانہ سے کہا ہے کہ وہ سلامتی کے خدشات کے پیش نظر 12 فروری کو ہونے والے انتخابات سے پہلے بنگلہ دیش چھوڑ دیں، لیکن بنگلہ دیش کسی بھی خطرے کی تردید کرتا ہے۔ India tells diplomats' families to leave Bangladesh before Feb. 12 elections over security concerns, but Bangladesh denies any threat.

بھارت نے بنگلہ دیش میں اپنے سفارت کاروں کے اہل خانہ کو 12 فروری کو ہونے والے عام انتخابات سے قبل وطن واپس جانے کا مشورہ دیا ہے، جس میں بڑھتی ہوئی انتہا پسندی کی سرگرمی اور حالیہ بھارت مخالف مظاہروں سے منسلک حفاظتی خدشات کا حوالہ دیا گیا ہے۔ India has advised family members of its diplomats in Bangladesh to return home ahead of the February 12 general elections, citing precautionary security concerns linked to rising extremist activity and recent anti-India protests. بنگلہ دیش نے کسی بھی حفاظتی خطرے کی تردید کرتے ہوئے کہا کہ اسے کوئی باضابطہ انتباہ نہیں ملا اور ہندوستانی اہلکار اور خاندان محفوظ ہیں۔ Bangladesh denies any security threat, stating it received no formal warning and that Indian personnel and families remain safe. امور خارجہ کے مشیر نے اس اقدام کو ہندوستان کا داخلی فیصلہ قرار دیتے ہوئے اس بات پر زور دیا کہ بنگلہ دیش میں تمام پانچ ہندوستانی سفارتی چوکیاں مکمل طور پر فعال ہیں، بشمول ڈھاکہ میں ہائی کمیشن، جس نے حال ہی میں یوم جمہوریہ کے استقبال کی میزبانی کی تھی۔ The foreign affairs adviser called the move India’s internal decision, emphasizing that all five Indian diplomatic posts in Bangladesh remain fully operational, including the High Commission in Dhaka, which recently hosted a Republic Day reception. بھارت نے کہا کہ واپس بلانا عارضی ہے اور جائزے سے مشروط ہے۔ India said the recall is temporary and subject to review.