کینیڈا نے بچوں اور بدسلوکی سے بچ جانے والوں کے تحفظ کے لیے طلاق کے قانون میں تبدیلیوں کی تجویز پیش کی ہے، جس میں تشدد کی جانچ پڑتال اور زبردستی کنٹرول کو تسلیم کرنے کی ضرورت ہے۔ Canada proposes divorce law changes to protect children and abuse survivors, requiring violence screening and recognizing coercive control.

لبرل ایم پی لیزا ہیپفنر نے کینیڈا کے طلاق قانون میں مجوزہ تبدیلیاں متعارف کرائی ہیں جس کا مقصد طلاق کی کارروائی کے دوران بچوں اور گھریلو تشدد سے بچ جانے والوں کی بہتر حفاظت کرنا ہے۔ Liberal MP Lisa Hepfner has introduced proposed changes to Canada’s Divorce Act aimed at better protecting children and survivors of domestic violence during divorce proceedings. ہاؤس آف کامنز میں بحث اور ووٹ کے لیے مقرر کردہ اس قانون سازی میں وکلاء کو خاندانی تشدد کی جانچ پڑتال کرنے، ججوں کو تنہائی اور نگرانی جیسے زبردستی کنٹرول کو تسلیم کرنے کا اختیار دینے اور بچوں کو بعض شرائط کے تحت تحویل کے فیصلوں میں اپنی ترجیحات کا اظہار کرنے کی اجازت دینے کی ضرورت ہوگی۔ The legislation, set for debate and a vote in the House of Commons, would require lawyers to screen for family violence, empower judges to recognize coercive control such as isolation and surveillance, and allow children to express their preferences in custody decisions under certain conditions. نیشنل ایسوسی ایشن آف ویمن اینڈ دی لا کی سوزین زاکور کے ذریعے شیئر کیے گئے زندہ بچ جانے والے اکاؤنٹس سے متاثر ہو کر، یہ بل اس بات پر توجہ دینے کی کوشش کرتا ہے کہ عدالت میں بدسلوکی اکثر کیسے جاری رہتی ہے، جس میں زندہ بچ جانے والوں کو اکثر بولنے کے بعد "مشکل" یا "الگ تھلگ" قرار دیا جاتا ہے۔ Inspired by survivor accounts shared by Suzanne Zaccour of the National Association of Women and the Law, the bill seeks to address how abuse often continues in court, with survivors frequently labeled “difficult” or “alienating” after speaking out. تقریبا 300 تنظیمیں اور مختلف جماعتوں کے رہنما ان اصلاحات کی حمایت کرتے ہیں، جن کا مقصد بچوں کے بہترین مفادات کو ترجیح دینا اور کمزور افراد کے لیے انصاف کو یقینی بنانا ہے۔ Nearly 300 organizations and cross-party leaders support the reforms, which aim to prioritize children’s best interests and ensure fairness for vulnerable individuals.