آسٹریلیا کے میلٹن میں ٹمبلویڈ کا حملہ 2026 کے اوائل میں بڑھ گیا، جس سے خشک موسم اور شہری ترقی کی وجہ سے آگ لگنے کے خطرات اور صفائی کی کوششیں تیز ہو گئیں۔ Tumbleweed invasion in Melton, Australia, surged in early 2026, sparking fire risks and cleanup efforts due to dry weather and urban growth.

میلبورن کے مغربی مضافاتی علاقے میلٹن میں حملہ آور ٹمبل ویڈ سرگرمی میں اضافے نے آگ کے خطرات کو بڑھا دیا ہے اور 2026 کے اوائل میں صفائی کی کوششوں کو جنم دیا ہے۔ A surge in invasive tumbleweed activity in Melton, Melbourne’s western suburb, has raised fire risks and prompted cleanup efforts in early 2026. گھاس، جو 1900 کی دہائی کے اوائل میں ٹیکساس سے متعارف کرائی گئی تھی، ہر سال 100 کلومیٹر تک پھیلتی ہے اور خشک، تیز ہواؤں والے موسم، زیادہ پروان چڑھی ہوئی نجی جائیدادوں اور شہری توسیع کی وجہ سے خراب ہو گئی ہے۔ The grass, introduced from Texas in the early 1900s, spreads up to 100 km per year and has worsened due to dry, windy weather, overgrown private properties, and urban expansion. تیز دھار والی امریکی اقسام کے برعکس، یہ دو میٹر اونچے گھنے ڈھیر بناتا ہے، گھروں کو روکتا ہے اور خطرات کا باعث بنتا ہے۔ Unlike spiky American varieties, it forms dense piles up to two meters high, blocking homes and posing hazards. میلٹن شہر نے سڑک کے کنارے کٹوتی اور آگ کی روک تھام کے ساتھ جواب دیا ہے، لیکن رہائشی بار بار آنے والے مسائل کی اطلاع دیتے ہیں اور سالانہ رکاوٹوں کو روکنے کے لیے طویل مدتی انتظام کی ضرورت پر زور دیتے ہیں۔ The City of Melton has responded with roadside slashing and fire prevention, but residents report recurring issues and stress the need for long-term management to prevent annual disruptions.