ٹراپیکل خلل TD07F فجی میں بھاری بارش اور تیز ہوائیں لاتا ہے، جس کے انتباہات جمعہ تک نافذ رہتے ہیں۔ Tropical Disturbance TD07F brings heavy rain and strong winds to Fiji, with alerts in effect through Friday.

ٹروپیکل خلل TD07F فجی کی طرف جنوب-جنوب مشرق کی طرف بڑھ رہا ہے، جس سے بدھ سے شروع ہونے والی شدید بارش اور تیز ہوائیں چل رہی ہیں۔ Tropical Disturbance TD07F is moving south-southeast toward Fiji, bringing heavy rain and strong winds starting Wednesday. فجی میٹرولوجیکل سروس نے پورے فجی گروپ کے لیے بھاری بارش کا انتباہ اور کئی جزائر اور سمندری علاقوں کے لیے تیز ہوا کا انتباہ جاری کیا ہے۔ The Fiji Meteorological Service has issued a Heavy Rain Alert for the entire Fiji Group and Strong Wind Alerts for several islands and marine areas. ہوائیں زمین پر 80 کلومیٹر فی گھنٹہ اور سمندر میں 45 ناٹ تک تیز ہواؤں کے ساتھ 55 کلومیٹر فی گھنٹہ تک پہنچ سکتی ہیں، جبکہ جمعہ تک شدید بارش کی توقع ہے۔ Winds may reach 55 km/h with gusts up to 80 km/h on land and 45 knots at sea, while heavy rain is expected through Friday. مرینرز اور عوام کو مشورہ دیا جاتا ہے کہ وہ احتیاطی تدابیر اختیار کریں اور حالات کے بدلتے ہی سرکاری اپ ڈیٹس کی نگرانی کریں۔ Mariners and the public are advised to take precautions and monitor official updates as conditions develop.