جوڈتھ کولنز 2026 میں لاء کمیشن کی صدارت کے لیے پارلیمنٹ چھوڑ دیں گی، جس کی تصدیق وزیر اعظم لکسن نے کی ہے۔ Judith Collins to leave Parliament in 2026 for Law Commission presidency, confirmed by PM Luxon.

نیوزی لینڈ کی ایک طویل عرصے سے رکن پارلیمنٹ اور نیشنل پارٹی کی سابق رہنما جوڈتھ کولنز نے اعلان کیا ہے کہ وہ قانونی اصلاحات کی نگرانی کرنے والے ایک آزاد ادارے لاء کمیشن کی صدر بننے کے لیے 2026 کے وسط میں پارلیمنٹ چھوڑ دیں گی۔ Judith Collins, a long-serving New Zealand MP and former National Party leader, has announced she will leave parliament in mid-2026 to become president of the Law Commission, an independent body overseeing legal reform. وزیر اعظم کرسٹوفر لکسن نے اٹارنی جنرل اور وزیر دفاع سمیت متعدد وزارتی کرداروں میں ان کی کئی دہائیوں کی خدمات کی تعریف کرتے ہوئے اس تقرری کی تصدیق کی۔ Prime Minister Christopher Luxon confirmed the appointment, praising her decades of service across multiple ministerial roles, including attorney-general and defence minister. کولنز، جو پہلی بار 2002 میں منتخب ہوئی تھیں، اپنا نیا کردار شروع ہونے تک رکن پارلیمنٹ رہیں گی، ان کی روانگی سے ضمنی انتخاب کا آغاز نہیں ہوگا۔ Collins, first elected in 2002, will remain an MP until her new role begins, with her departure not triggering a by-election. اس کی منتقلی سیاسی قیادت سے ایک اعلی سطحی قانونی اور پالیسی مشاورتی عہدے کی طرف تبدیلی کی نشاندہی کرتی ہے، جو اس کے وسیع قانونی پس منظر اور عوامی خدمت کی میراث کی عکاسی کرتی ہے۔ Her transition marks a shift from political leadership to a high-level legal and policy advisory position, reflecting her extensive legal background and public service legacy.