تائچنگ انڈے کے فارم میں ایوین فلو کے پھیلنے سے 1, 700 مرغیاں ہلاک ہو گئیں، جس کی وجہ سے انہیں مارنا، واپس بلانا اور معائنہ کرنا پڑا۔ An avian flu outbreak at a Taichung egg farm killed 1,700 chickens, leading to culling, recalls, and inspections.

تائچنگ کے فینگیوان ضلع کے ایک انڈے کے فارم میں ایوین انفلوئنزا کے پھیلنے کی تصدیق ہوئی ہے، جس میں 7000 مرغیوں میں سے 1, 700 مر گئے ہیں۔ An avian influenza outbreak has been confirmed at an egg farm in Taichung’s Fengyuan District, with 1,700 of 7,000 chickens dead. میئر لو شیو ین نے ٹیسٹوں میں وائرس کی تصدیق کے بعد اس دریافت کا اعلان کیا، جس سے باقی تمام پرندوں کو مارنے، 3 کلومیٹر کے دائرے میں جراثیم کش کرنے اور لوگوں اور گاڑیوں کی نقل و حرکت پر پابندی عائد کردی گئی۔ Mayor Lu Shiow-yen announced the discovery after tests confirmed the virus, prompting culling of all remaining birds, disinfection within a 3-kilometer radius, and a ban on movement of people and vehicles. فارم سے انڈے واپس لیے جا رہے ہیں، خاص طور پر جو آن لائن فروخت ہوتے ہیں۔ Eggs from the farm are being recalled, especially those sold online. فارم آپریٹر کو وباء کی اطلاع نہ دینے اور مردہ مرغیوں کو دفن کرنے پر این ٹی $1 ملین تک کے جرمانے کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ The farm operator faces fines up to NT$1 million for failing to report the outbreak and burying dead chickens. صحت کے حکام پانچ کارکنوں کی نگرانی کر رہے ہیں اور عوام پر زور دے رہے ہیں کہ وہ انڈوں کو اچھی طرح پکائیں۔ Health officials are monitoring five workers and urging the public to thoroughly cook eggs. تائچنگ کے تمام 171 چکن فارموں کا معائنہ کیا جا رہا ہے کیونکہ سردیوں میں ایوین فلو کا خطرہ بڑھ جاتا ہے۔ All 171 of Taichung’s chicken farms are being inspected as winter increases avian flu risk.