37 سالہ ہیرالڈ بروکس محافظوں کے ساتھ تصادم کے بعد انگولا کی جیل میں انتقال کر گئے۔ تحقیقات کے تحت وجہ۔ Harold Brooks, 37, died at Angola prison after a clash with guards; cause under investigation.

انگولا میں لوزیانا اسٹیٹ جیل میں 37 سالہ قیدی ہیرالڈ بروکس 24 جنوری 2026 کو اصلاحی افسران کے ساتھ تصادم کے بعد مشتبہ دل کا دورہ پڑنے سے انتقال کر گئے۔ Harold Brooks, a 37-year-old inmate at Louisiana State Penitentiary at Angola, died on January 24, 2026, from a suspected heart attack after a confrontation with correctional officers. حکام نے بتایا کہ مبینہ طور پر اس نے ہتھیار کے طور پر ہینڈ کٹ استعمال کیا اور افسران کی مزاحمت کی ، جس سے اس نے پٹکا اور جسمانی پابندی کا استعمال کیا۔ Authorities reported he allegedly used handcuffs as a weapon and resisted officers, prompting the use of mace and physical restraint. اسے ہسپتال لے جایا گیا اور اسے مردہ قرار دے دیا گیا۔ He was taken to the infirmary and pronounced dead. ویسٹ فیلیسیانا پیرش شیرف کا دفتر اس بات کی تحقیقات کر رہا ہے کہ آیا طاقت نے اس کی موت میں حصہ لیا، حالانکہ حکام کا کہنا ہے کہ غیر قانونی طاقت کا امکان نہیں ہے۔ The West Feliciana Parish Sheriff’s Office is investigating whether force contributed to his death, though officials say unlawful force is not likely. ایک پوسٹ مارٹم شیڈول کیا گیا ہے، اور لوزیانا کا محکمہ اصلاحات تعاون کر رہا ہے لیکن جاری تحقیقات کی وجہ سے کوئی تبصرہ نہیں کر رہا ہے۔ An autopsy is scheduled, and the Louisiana Department of Corrections is cooperating but not commenting due to the ongoing probe.