اربن تھیسل فارم 7 فروری کو کیسپر میں اپنی پہلی سرمائی منڈی کی میزبانی کرتا ہے، جو غذائی عدم تحفظ سے لڑنے کے لیے مقامی سامان پیش کرتا ہے۔ Urban Thistle Farm hosts its first winter market Feb. 7 in Casper, offering local goods to fight food insecurity.

پہلا اربن تھسل فارم ونٹر مارکیٹ ہفتہ، 7 فروری کو صبح 9 بجے سے دوپہر 1 بجے تک کیسپر کے وائیومنگ نیشنل اپارٹمنٹس لابی میں منعقد ہوگا۔ The first Urban Thistle Farm Winter Market will take place Saturday, February 7, from 9 a.m. to 1 p.m. in Casper’s Wyoming National Apartments lobby. نارتھ کیسپر کے فوڈ ڈیزرٹ میں ایک کمیونٹی فارم کے زیر اہتمام، اس تقریب میں مقامی طور پر اگائی جانے والی موسم سرما کی پیداوار اور مائیکرو گرین، پیسٹو، جام، بیکڈ آئٹمز، صابن اور گھریلو پودے جیسے سامان پیش کیے جاتے ہیں-یہ سب فارم کے ذریعہ تیار کیے جاتے ہیں۔ Organized by a community farm in North Casper’s food desert, the event features locally grown winter produce and goods like microgreens, pesto, jam, baked items, soaps, and houseplants—all prepared by the farm. مارکیٹ خوراک کے انصاف کی حمایت کرتی ہے اور اس کا مقصد سرد مہینوں میں خوراک کی عدم تحفظ کو دور کرنا ہے۔ The market supports food justice and aims to address food insecurity during colder months. یہ فارم کی 2025 کی کامیابیوں کو بھی اجاگر کرتا ہے اور دکانداروں کو مواقع فراہم کرتا ہے۔ It also highlights the farm’s 2025 achievements and offers vendor opportunities. مزید تفصیلات کھیت کے فیس بک پیج یا ای میل کے ذریعے دستیاب ہیں۔ More details are available via the farm’s Facebook page or email.