لندن کی آمدنی میں اضافہ برطانیہ کی اوسط سے آگے نکل گیا، لیکن رہائش کے اخراجات رہائشیوں کی زندگی کو مشکل بنا رہے ہیں۔ London's income growth outpaced the UK average, but housing costs are making life harder for residents.

لندن کے معیار زندگی میں گزشتہ دہائی کے دوران برطانیہ کی اوسط سے دوگنا سے زیادہ تیزی سے اضافہ ہوا ہے، جو فنانس، ٹیک اور پیشہ ورانہ خدمات میں مضبوط معاشی نمو کی وجہ سے ہوا ہے، لیکن رہائش کے بڑھتے ہوئے اخراجات خاص طور پر نوجوان باشندوں کے لیے فوائد کو ختم کر رہے ہیں۔ London's living standards have risen more than twice as fast as the UK average over the past decade, driven by strong economic growth in finance, tech, and professional services, but soaring housing costs are eroding gains, especially for young residents. بڑھتی ہوئی آمدنی کے باوجود، لندن کے باشندے برطانیہ کے دیگر بڑے شہروں کے مقابلے میں اپنی آمدنی کا زیادہ حصہ رہائش پر خرچ کرتے ہیں، جس میں گھروں کی کمی، منصوبہ بندی کی رکاوٹوں اور سستے ہاؤسنگ منصوبوں کی وجہ سے استطاعت کا دباؤ بڑھتا ہے۔ Despite rising incomes, Londoners spend a higher share of their earnings on housing than in other major UK cities, with affordability pressures mounting due to a shortage of homes, planning constraints, and stalled affordable housing projects. اگرچہ برائٹن اور ورتھنگ جیسے شہروں میں بھی آمدنی میں زبردست اضافہ دیکھا گیا، لیکن اب انہیں اسی طرح کے خطرات کا سامنا ہے۔ While cities like Brighton and Worthing also saw strong income growth, they now face similar risks. سینٹر فار سٹیز فوری منصوبہ بندی کی اصلاحات، مکانات کی تعمیر میں اضافہ، اور ہدف شدہ پالیسیوں پر زور دیتا ہے تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ معاشی ترقی بہتر معیار زندگی میں تبدیل ہو، نہ کہ صرف زیادہ لاگت میں۔ The Centre for Cities urges urgent planning reforms, increased housebuilding, and targeted policies to ensure economic progress translates into better living standards, not just higher costs.