نیو کیسل میں ایک صحت مند 35 سالہ ماں کو پوسٹ پارٹم کے بعد ایڈوانسڈ آنتوں کے کینسر کی تشخیص ہوئی، جس میں آگاہی پر زور دیا گیا کہ یہ کسی کو بھی متاثر کر سکتا ہے۔ A healthy 35-year-old mom in Newcastle was diagnosed with advanced bowel cancer postpartum, urging awareness that it can strike anyone.

نیو کیسل سے تعلق رکھنے والی ایک 35 سالہ ماں، ایلس نورس کو صحت مند اور فعال ہونے کے باوجود، پیدائش کے چار ماہ بعد غیر فعال آنتوں کے کینسر کی تشخیص ہوئی تھی۔ A 35-year-old mother from Newcastle, Alice Norris, was diagnosed with inoperable bowel cancer four months after giving birth, despite being healthy and active. اس نے ابتدائی طور پر اپنے پاخانہ میں خون کو نظر انداز کر دیا، اس کی وجہ بدہضمی بتائی، لیکن علامات خراب ہونے پر مدد طلب کی۔ She initially ignored blood in her stool, attributing it to hemorrhoids, but sought help as symptoms worsened. جون 2025 کی کالونوسکوپی میں ایک بڑے ریکٹل ٹیومر کا انکشاف ہوا، جس میں ممکنہ پھیپھڑوں کا پھیلاؤ تھا، حالانکہ فالو اپ اسکین سے پتہ چلا کہ پھیپھڑوں کے دھبے غائب ہو گئے تھے۔ A June 2025 colonoscopy revealed a large rectal tumor, with possible lung spread, though follow-up scans showed the lung spots had disappeared. اس نے جارحانہ کیموراڈیو تھراپی شروع کی اور روزمرہ کی زندگی پر توجہ مرکوز کرتی ہے جبکہ اس کا شوہر اپنے دو چھوٹے بچوں کی دیکھ بھال کرتا ہے۔ She began aggressive chemoradiotherapy and is focused on daily life while her husband cares for their two young children. نورس اس بات پر زور دیتے ہیں کہ آنتوں کا کینسر عمر یا صحت سے قطع نظر کسی کو بھی متاثر کر سکتا ہے۔ Norris emphasizes that bowel cancer can affect anyone, regardless of age or health.