برلن میں فائرنگ سے پانچ افراد زخمی ہوئے، دو کی حالت تشویشناک ہے۔ مشتبہ افراد کو گرفتار کر لیا گیا، محرک نامعلوم ہے۔ Five people were injured in a Berlin shooting, two critically; suspects arrested, motive unknown.

اتوار، 25 جنوری 2026 کو وسطی برلن کے ٹیئر گارٹن ضلع میں فائرنگ سے پانچ افراد زخمی ہو گئے، جن میں سے دو مبینہ طور پر جان لیوا زخموں کا شکار ہیں۔ Five people were injured in a shooting in central Berlin’s Tiergarten district on Sunday, January 25, 2026, with two reportedly sustaining life-threatening injuries. پولیس نے فوری جواب دیا، جائے وقوعہ کو محفوظ بنایا اور کئی مشتبہ افراد کو گرفتار کیا۔ Police responded swiftly, securing the scene and arresting several suspects. حکام واقعے کی تحقیقات کر رہے ہیں، لیکن محرک، مشتبہ افراد، یا صحیح مقام کی تفصیلات نامعلوم ہیں۔ Authorities are investigating the incident, but details on motive, suspects, or the exact location remain undisclosed. زخمیوں کا قریبی اسپتالوں میں علاج کیا گیا، جن کے حالات معمولی سے لے کر سنگین تک تھے۔ The injured were treated at nearby hospitals, with conditions ranging from minor to serious. کسی ہلاکت کی اطلاع نہیں ملی ہے، اور حکام نگرانی کی فوٹیج کا جائزہ لے رہے ہیں اور گواہوں سے انٹرویو کر رہے ہیں۔ No fatalities have been reported, and officials are reviewing surveillance footage and interviewing witnesses. صورتحال کی فعال تحقیقات جاری ہیں، پولیس نے عوام پر چوکسی اور احتیاط برتنے پر زور دیا ہے۔ The situation remains under active investigation, with police urging public vigilance and caution.