امریکی اپیل کورٹ نے کمزور شواہد کا حوالہ دیتے ہوئے جنوری 2026 کے چرچ کے احتجاج پر مزید پانچ مظاہرین پر فرد جرم عائد کرنے کے محکمہ انصاف کے دباؤ کو مسترد کر دیا۔ A U.S. appeals court rejected the Justice Department's push to charge five more protesters over a Jan. 2026 church protest, citing weak evidence.

امریکی اپیل عدالت نے محکمہ انصاف کی اس درخواست کو مسترد کر دیا ہے جس میں مینیسوٹا کے ایک چرچ میں جنوری 2026 کے احتجاج سے منسلک پانچ اضافی افراد پر فرد جرم عائد کرنے کی درخواست کی گئی تھی، جس میں محکمہ کی ہنگامی بولی کو بے مثال اور قانونی طور پر بے بنیاد قرار دیا گیا تھا۔ A U.S. appeals court has rejected the Justice Department’s request to charge five additional people linked to a January 2026 protest at a Minnesota church, calling the department’s emergency bid unprecedented and legally unfounded. یہ مظاہرہ، ایک پادری کے امیگریشن اینڈ کسٹمز انفورسمنٹ سے تعلقات پر خدشات کی وجہ سے شروع ہوا، جس کے نتیجے میں تین کارکنوں کے خلاف پادریوں کو ڈرانے دھمکانے کی سازش کے الزام میں مجرمانہ الزامات عائد کیے گئے۔ The demonstration, sparked by concerns over a pastor’s ties to Immigration and Customs Enforcement, led to criminal charges against three activists for conspiracy to intimidate parishioners. اس سے قبل ایک وفاقی مجسٹریٹ نے ناکافی شواہد کا حوالہ دیتے ہوئے سی این این کے سابق اینکر ڈان لیمن سمیت دیگر افراد کے وارنٹ گرفتاری کو مسترد کر دیا تھا۔ A federal magistrate had previously denied arrest warrants for the others, including former CNN anchor Don Lemon, citing insufficient evidence. اپیل کورٹ نے اس فیصلے کو برقرار رکھا، یہ نوٹ کرتے ہوئے کہ استغاثہ گرینڈ جیوری جیسے دیگر قانونی مواقع کے ذریعے الزامات کی پیروی کر سکتا ہے۔ The appeals court upheld that decision, noting prosecutors could pursue charges through other legal avenues like a grand jury. یہ فیصلہ احتجاج سے متعلق سرگرمیوں کے خلاف قانونی کارروائی کرنے کی وفاقی کوششوں کی بڑھتی ہوئی عدالتی جانچ پڑتال کی عکاسی کرتا ہے، خاص طور پر ٹرمپ انتظامیہ کے تحت۔ The ruling reflects increasing judicial scrutiny of federal efforts to prosecute protest-related activities, especially under the Trump administration.