لاریمر کاؤنٹی ہائی وے پر غلط راستے کے حادثے میں ایک ہلاک، ایک زخمی ؛ تفتیش جاری ہے۔ One dead, one injured in wrong-way crash on Larimer County highway; investigation ongoing.

مقامی حکام کے مطابق منگل کی صبح فورٹ کولنز کے قریب ایک غلط راستے سے ہونے والے حادثے میں ایک شخص ہلاک اور دوسرا زخمی ہو گیا۔ A wrong-way crash near Fort Collins on Tuesday morning left one person dead and another injured, according to local authorities. تصادم لاریمر کاؤنٹی میں ایک ہائی وے پر ہوا، جس میں غلط راستے پر چلنے والے ڈرائیور نے دوسری گاڑی کو ٹکر مار دی۔ The collision occurred on a highway in Larimer County, with the wrong-way driver striking another vehicle head-on. ہنگامی عملے نے فوری جواب دیا، لیکن غلط راستے والی گاڑی میں سوار متاثرہ شخص کی موقع پر ہی موت ہو گئی۔ Emergency crews responded quickly, but the victim in the wrong-way vehicle died at the scene. دوسرے ڈرائیور کو غیر جان لیوا چوٹوں کے ساتھ ہسپتال منتقل کیا گیا۔ The other driver was transported to a hospital with non-life-threatening injuries. حادثے کی وجہ کی تحقیقات جاری ہیں۔ The cause of the crash is under investigation.