بیلفاسٹ کے ایک 77 سالہ سابق استاد کو 1970 کی دہائی میں پانچ طالبات پر غیر مہذب حملے کے چھ الزامات میں سزا سنائی گئی تھی۔ A 77-year-old former Belfast teacher was convicted of six counts of indecent assault on five female students in the 1970s.

بیلفاسٹ کے رچمنڈ لاج کالج میں تاریخ کے سابق استاد 77 سالہ ولیم لائیڈ-لاویری کو 1975 سے 1979 تک اپنے دور میں پانچ طالبات کے خلاف غیر مہذب حملے کے چھ الزامات میں سزا سنائی گئی تھی۔ William Lloyd-Lavery, 77, a former history teacher at Belfast’s Richmond Lodge College, was convicted on six counts of indecent assault against five female students during his tenure from 1975 to 1979. بیلفاسٹ کراؤن کورٹ میں ایک متفقہ جیوری دو ہفتے کے مقدمے کی سماعت کے بعد ان کے سازش کے دعووں کو مسترد کرتے ہوئے فیصلے پر پہنچی۔ A unanimous jury at Belfast Crown Court reached the verdict after a two-week trial, rejecting his claims of a conspiracy. متاثرین، جن کی عمر اب 60 کی دہائی میں ہے، نے اسکول کے اسٹوریج والے علاقوں میں ہونے والی بدسلوکی کو بیان کیا۔ Victims, now in their 60s, described abuse in school storage areas. اسے جنسی مجرموں کے رجسٹر میں رکھا جائے گا، جس کی سزا 6 مارچ 2026 کو مقرر کی جائے گی۔ He will be placed on the Sex Offenders Register, with sentencing set for March 6, 2026. یہ کیس اسکولوں میں تاریخی جنسی استحصال سے نمٹنے کے لیے جاری کوششوں کی نشاندہی کرتا ہے۔ The case underscores ongoing efforts to address historical sexual abuse in schools.