شدید سردیوں کے موسم نے اونٹاریو میں تھیسالون ہسپتال کے ای آر کو بند کرنے پر مجبور کر دیا، جس سے انتہائی نگہداشت تک رسائی میں خلل پڑا۔ Severe winter weather forced the closure of Thessalon Hospital’s ER in Ontario, disrupting critical care access.

جنوبی اونٹاریو میں شدید موسم سرما نے خطرناک سڑک کے حالات اور حفاظتی خدشات کی وجہ سے تھیسالون ہسپتال کے ایمرجنسی ڈپارٹمنٹ کو بند کر دیا ہے، جس سے اہم دیکھ بھال تک رسائی میں خلل پڑا ہے۔ Severe winter weather in southern Ontario has closed Thessalon Hospital’s emergency department due to dangerous road conditions and safety concerns, disrupting access to critical care. عملے اور مریضوں کے لیے نقل و حمل کے مسائل نے شٹ ڈاؤن کو جنم دیا، حکام نے رہائشیوں پر زور دیا کہ وہ غیر ہنگامی حالات کے لیے متبادل نگہداشت کا استعمال کریں اور صرف ضرورت پڑنے پر ہنگامی علاج کروائیں۔ Transportation issues for staff and patients prompted the shutdown, with officials urging residents to use alternative care for non-emergencies and seek emergency treatment only when necessary. مریضوں کو قریبی سہولیات کی طرف ری ڈائریکٹ کیا جا رہا ہے، اور حالات میں بہتری آنے تک بندش برقرار رہے گی، جس سے صحت کی دیکھ بھال کے بنیادی ڈھانچے پر شدید موسم کے اثرات کو اجاگر کیا گیا ہے۔ Patients are being redirected to nearby facilities, and the closure will remain in place until conditions improve, highlighting the impact of extreme weather on healthcare infrastructure.