لندن کے ڈیٹا سینٹر میں آتشزدگی، جو 200 بیٹریوں سے بھڑک اٹھی، تہہ خانے کو نقصان پہنچا لیکن کوئی زخمی نہیں ہوا۔ A London data center fire, sparked by 200 batteries, caused basement damage but no injuries.

مشرقی لندن کے بلیک وال میں نٹمیگ لین پر واقع 13 منزلہ ڈیٹا سینٹر کے تہہ خانے میں ہفتے کی صبح آگ لگ گئی، جس میں تقریبا 200 لیڈ ایسڈ بیٹریاں شامل تھیں۔ A fire erupted in the basement of a 13-storey data center on Nutmeg Lane in Blackwall, east London, early Saturday morning, involving around 200 lead-acid batteries. آٹھ اسٹیشنوں سے تقریبا 60 فائر فائٹرز نے جواب دیا، تقریبا 4. 50 بجے پہنچے، اور صبح 7 بجے سے پہلے آگ پر قابو پالیا۔ About 60 firefighters from eight stations responded, arriving around 4:50 a.m., and brought the blaze under control before 7:00 a.m. آگ سے بنیادی طور پر تہہ خانے کو نقصان پہنچا اور کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ The fire caused damage primarily to the basement, with no injuries reported. احتیاطی تدابیر کے طور پر قریبی رہائشیوں کو وہاں سے نکال لیا گیا۔ Residents nearby were evacuated as a precaution. وجہ کی تحقیقات جاری ہے، اور املاک کو پہنچنے والے نقصان یا سروس میں رکاوٹوں کے بارے میں کوئی تفصیلات جاری نہیں کی گئی ہیں۔ The cause remains under investigation, and no details on property damage or service disruptions have been released.