ایک جج نے جاری تشدد اور عدم استحکام کا حوالہ دیتے ہوئے میانمار کے 4, 000 تارکین وطن کے تحفظ کو ختم کرنے کے ٹرمپ کے منصوبے کو روک دیا۔ A judge blocks Trump's plan to end protections for 4,000 Myanmar migrants, citing ongoing violence and instability.

ایک امریکی وفاقی جج نے جنگ زدہ ملک میں بہتر حالات کے ناکافی شواہد کا حوالہ دیتے ہوئے تقریبا 4, 000 میانمار کے شہریوں کے لیے عارضی تحفظ شدہ حیثیت (ٹی پی ایس) کو ختم کرنے کے ٹرمپ انتظامیہ کے منصوبے کو روک دیا ہے۔ A U.S. federal judge has blocked the Trump administration’s plan to end Temporary Protected Status (TPS) for about 4,000 Myanmar nationals, citing insufficient evidence of improved conditions in the war-torn country. شکاگو کے جج میتھیو کینلی کے فیصلے نے برطرفی کو کم از کم 6 فروری تک مؤخر کر دیا ہے، جبکہ ایک مقدمہ اس فیصلے کو چیلنج کرتا ہے۔ The ruling, by Judge Matthew Kennelly in Chicago, delays the termination until at least February 6, while a lawsuit challenges the decision. جج نے پایا کہ میانمار میں جاری تشدد، انسانی حقوق کی خلاف ورزیوں اور متنازعہ فوجی زیر قیادت انتخابات کی وجہ سے انتظامیہ کے تحفظ کے دعوے کو مجروح کیا گیا ہے۔ The judge found the administration’s claim of safety in Myanmar undermined by ongoing violence, human rights abuses, and a disputed military-led election. یہ فیصلہ متاثرہ تارکین وطن کے لیے ملک بدری کے تحفظ اور کام کے حقوق کو محفوظ رکھتا ہے، جو امیگریشن کے نفاذ کے اقدامات کی وسیع تر عدالتی جانچ پڑتال کی عکاسی کرتا ہے۔ The decision preserves deportation protections and work rights for affected migrants, reflecting broader judicial scrutiny of immigration enforcement actions.